باغرى كاۋاپ
باغرى كاۋاپ:
مەنىسى: ئىشق سەۋدالىقلىرىدا تۈگىشىپ كەتمەك؛ پىراقتىن ھالسىزلانماقنى سۈرەتلەيدۇ.
مەسىلەن:
«ياد ئەيلىگىن ماڭا ئوخشاش باغرى كاۋاپنى،
تەشنا يۈرەك سەندىن كۈتەر ئوبدان جاۋابنى.
پىراقىڭدا تۈنى - كۈنى پەرۋانىدۇرمەن،
بىدارىگە كۆڭۈل بېرىپ ئالغىن ساۋابنى.»
«ئۇيغۇر ئىدىيوملىرى لۇغىتى»ناملىق كىتابتىن ئېلىندى.