ياڭ جىيەن: تۈزىتىلگەن نەشرى ئارىسىدىكى پەرق
Content deleted Content added
Makecat-bot (مۇنازىرە | تۆھپە) ئازراقلا r2.7.3) (Robot: Adding uk:Вень-ді (Суй) |
ئازراقلا Bot: Migrating 22 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q7418 (translate me) |
||
1 -قۇر: | 1 -قۇر: | ||
[[File:Sui Wendi Tang.jpg|thumb|left|ياڭ جىيەن]] |
[[File:Sui Wendi Tang.jpg|thumb|left|ياڭ جىيەن]] |
||
[[ar:وين (إمبراطور)]] |
|||
[[ca:Emperador Wen de Sui]] |
|||
[[de:Sui Wendi]] |
|||
[[en:Emperor Wen of Sui]] |
|||
[[es:Yang Jian]] |
|||
[[fi:Sui Wendi]] |
|||
[[fr:Sui Wendi]] |
|||
[[id:Wen dari Sui]] |
|||
[[it:Sui Wendi]] |
|||
[[ja:楊堅]] |
|||
[[ko:수 문제]] |
|||
[[lt:Sui Wendi]] |
|||
[[mn:Суй Вен Ти]] |
|||
[[nl:Sui Wendi]] |
|||
[[no:Keiser Wen av Sui]] |
|||
[[pl:Sui Wendi]] |
|||
[[pt:Yang Jian]] |
|||
[[ru:Ян Цзянь (Суй Вэнь-ди)]] |
|||
[[sh:Car Wen od Suija]] |
|||
[[th:จักรพรรดิสุยเหวิน]] |
|||
[[uk:Вень-ді (Суй)]] |
[[uk:Вень-ді (Суй)]] |
||
[[vi:Tùy Văn Đế]] |
|||
[[zh:杨坚]] |