Wikipedia:Tor Jamiyeti

ئورنى Wikipedia

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم، ئۇيغۇرچە ۋىكىپېدىيە تور جەمئىيىتىگە خۇش كېلىپسىز. بۇ يەردە ۋىكىپېدىيەگە نىسپەتەن ھەر قانداق تەكلىپ، پىكىر، سۇئاللىرىڭىز بولسا ئوتتۇرىغا قويسىڭىز بولىدۇ. نۆۋەتتە بار بولغان ئەزالارمۇ ئورتاق مۇنازىرىلەرنى بۇ يەردە ئېلىپ بارساق بولىدۇ. مەلۇم تېمىغا خاس مۇنازىرىنى شۇ تېمىنىڭ مۇنازىرە بېتىدە ياكى بۇ يەردە ئېلىپ بارساقمۇ بولىدۇ.


دىققەت قىلىدىغان ئۈچ نۇقتا بار:

  1. كۆپچىلىكنىڭ كۆرۈپ پايدىلىنىشى ئۈچۈن، سۇئال ياكى جاۋابىڭىزنىڭ ئاخىرىغا توت دانە دولقۇنسىمان بەلگە (~~~~) قويۇشنى ئۇنتىماڭ. بەت ساقلانغاندىن كېيىن بۇ بەلگە ئاپتوماتىك ھالدا سىزنىڭ ئىمزايىڭىز ۋە چىسلاغا ئۆزگىرىدۇ.
  2. ئەگەر سىز مەلۇم بىر سۇئالغا جاۋاپ بەرمەكچى بولسىڭىز شۇ سۇئال بار بولغان ئابزاسنىڭ ئاخىرىدىكى «تەھرىر» ئۇلىنىشىنى بېسىپ ئابزاس تەھرىرىگە كىرىڭ. تەھرىرلەش رامكىسىدا پەقەت شۇ سۇئالغا مۇناسىۋەتلىك مەزمۇنلا كۆرۈنىدۇ، تەھرىرلىشىڭىز ئاسان بولىدۇ. ئەگەر بەت ئۈستىدىكى «تەھرىر» ئۇلىنىشىدىن كىرسىڭىز، تەھرىرلەش رامكىسىدا بارلىق مەزمۇن كۆرۈنۈپ، تەھرىرلەش ئاۋارىچىلىق بولىدۇ.
  3. ئەگەر سىز باشقىلارنىڭ سۇئالىغا جاۋاپ بەرمەكچى بولسىڭىز قۇرنىڭ بېشىغا قوش چېكىت بەلگىسى (:) دىن بىرنى ئارتۇق قوشۇڭ، ئالدىدىكى سۇئال ياكى جاۋاپنىڭ قۇر بېشىدا (:) بەلگىسى بولمىسا بىرنى قويۇڭ؛ ئەسلىدە بىرسى بولسا ئىككىنى قويۇڭ؛ ئەسلىدە ئىككىسى بولسا ئۈچنى قويۇڭ. شۇ بويىچە كۆپەيتىپ ماڭسىڭىز بولىدۇ.


سۇئال ياكى تەكلىپ - پىكىرلىرىڭىز بولسا قېنى بۇ يەردىن باشلاڭ

كونا ئارخىپلار: < 2013- يىلىدىن بۇرۇنقى مەزمۇنلار >

بارلىق ئەزالارغا تەكلىپ[تەھرىر]

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم، ئۇيغۇرچە ۋىكىپېدىيەدىكى بارلىق ئەزالار. ئۇيغۇرچە ۋىكىپېدىيەدە گەرچە ئەزالار ئاز بولسىمۇ، شۇ ئاز ئەزالارنىڭ ئىچىدىكى بىر قىسىم ئاكتىپ ئەزالىرىمىزنىڭ تىرىشچانلىقى بىلەن ئۇيغۇرچە ۋىكىپېدىيە تەرەققىي قىلىپ بۈگۈنكى كۈنگە كەلدى. ۋەتەندە بۇ تور ئېچىلماس بولۇپ قالغاندىن بېرى بەزى ئەزالار بۇ تورغا دائىم كىرەلمەي قالدى ۋە بۇ تورنىڭ تەرەققىيات سۈرئىتى ئاستىلاپ كەتتى. شۇنداقتىمۇ يەنە بەزى ئەزالىرىمىز تام ئاتلاپ، بەزىلىرىمىز ئىشىمىزنى تاشلاپ، بۇ يەردە كېلىپ تۇرىۋاتىمىز. مەن ئۇيغۇرچە ۋىكىپېدىيەنىڭ تەرەققياتىغا كۈچ قوشقان بۇرۇنقى ۋە ھازىرقى بارلىق ئەزالارغا چوڭقۇر رەھمىتىمنى بىلدۈرىمەن.

ئەمدى مەقسەتكە كەلسەم، ئىلگىرى ئاساسەن پارتىزانلارچە، ھەممىمىز ئۆز ئالدىمىزغا ئىش قىلدۇق. بەزى ئەمگەكلىرىمىز قايتىلىنىپ كەتتى، بەزى ئەمگەكلىرىمىز ئېتىبارسىز قالدى. بەزى پايدىلىق ياكى مۇھىم ئۇچۇرلارنى بىر قىسىملىرىمىز بىلگەن بولساق، يەنە بىر قىسىملىرىمىز بىلمىدۇق. ۋىكى نەشرىنىڭ ئېشىپ بېرىشىغا ئەگىشىپ، بەزى ئىقتىدارلار شاللىنىپ قالدى، بەزى ئىقتىدارلاردا ئۆزگىرىش بولدى، ۋە بەزى يېڭى ئىقتىدارلار قوشۇلدى. بىر ئۇچۇرنى باشقىلارغا يەتكۈزۈش ئۈچۈن ۋە ياكى بىرەر سۇئال سوراش ئۈچۈن، ھەممە ئەزالارنىڭ مۇنازىرە بېتىگە بېرىشكە توغرا كەلدى. باشقا تىلدىكى ۋىكىلارغا قارايدىغان بولساق، ئۇلارنىڭ ئىش تەقسىماتى ئېنىق، ئىش ئۈنۈمى ئىنتايىن يۇقۇرى. گەرچە بىزدە ئەزالار ئاز، باشقىلار بىلەن سېلىشتۇرۇش ئىمكانىيىتى بولمىسىمۇ، پىلانلىق، تەرتىپلىك ئىش قىلساق، ئىش ئۈنۈمىمىزنىڭ ئېشىشىدا گەپ يوق. شۇڭا بۇ يەردە مەن بەزىبىر ئويلىغانلىرىمنى باشقىلار بىلەن ئورتاقلىشىپ باقماقچى.

  1. «ئىجتىمائىي رايون» (ئورنى باش بەت ئۇلىنىشنىڭ ئاستىدىلا 2-ئۇلىنىش) يەنى بۇ بەتتە ۋىكىپېدىيە توغرىلىق سۇئال-جاۋاپ، تەكلىپ-پىكىر، ئۆز-ئارا مۇنازىرە، ۋە كېيىنكى پىلانلارنى ئېلىپ بارساق. (مەن ئىلگىرىكى سۇئال-جاۋاپلارنىڭ ھەممىنى كونا ئارخىپلارغا يۆتكەپ قويدۇم، باشقا تىللاردا ئادەتتە بىر ئايدا بىر قېتىم ئارخىپلاشتۇرىدۇ. ھازىرچە بىزدە ئۇنچىلىك جىق ئۇچۇرمۇ يوق، بىز ئەمەلىي ئەھۋالغا قاراپ بۇ يەردىكى مەزمۇنلار كۆپىيىپ مەلۇم چەككە يەتكەندە يەنە ئارخىپلاشتۇرساق بولىدۇ.)
  2. «نۆۋەتتىكى ھادىسە» (ئورنى 3-ئۇلىنىش) بۇ بەتتە بىز يېقىندا كىرگۈزمەكچى ياكى قىلماقچى بولغان مەزمۇنلىرىمىزنىڭ تىزىملىگىنى چىقىرىپ قويساق، شۇنىڭغا قاراپ، پىلان قانچىلىك ئورۇندالدى، يەنە قانچىلىك قالدى دىگەنلەرنى بىلسەك.
  3. ھەر قېتىم ئۇيغۇرچە ۋىكىپېدىيەگە كىرگەندە، باش بەت ئۇلىنىشىنىڭ ئاستىدىكى،«ئىجتىمائىي رايون» ۋە «نۆۋەتتىكى ھادىسە» گە كىرىپ تۇرساق. ھىچبولمىسا بۇ بەتنىڭ ئومۇمىي نىشانىنى بىلىپ تۇرساق.
  4. يېڭىدىن مەزمۇن كىرگۈزگەندە چوقۇم ئابزاسلارغا بولۈپ كىرگۈزسەك، (ئادەتتە بەتنىڭ تېمىسى ئاپتوماتىك ھالدا بىرىنچى دەرىجىلىك تېما بولىدۇ.) مەزمۇننىڭ ئىچىدىكى چوڭراق تېما بولسا ئىككى دانە تەڭلىك بەلگىسى == نىڭ ئارىسىغا، ئۇنىڭدىن كىچىكرەك تارماق تېما بولسا ئۈچ دانە === نىڭ ئارىسىغا ئېىلىپ تۇرۇپ كىرگۈزسەك. بۇنداق بولغاندا، بەتمۇ رەتلىك، مۇندەرىجە بىلەن كۆرۈنىدۇ. كېيىن تەھرىرلىمەكچى بولغانلار، شۇ ئابزاس ياكى بۆلەكنىلا تەھرىرلىيەلەيدۇ.
  5. ئەسلىدە بار مەزمۇنغا ئۆزگەرتىش كىرگۈزسەك، ۋە ياكى يېڭىدىن مەزمۇن كىرگۈزسەك چوقۇم مەزمۇننىڭ (بەلكىم بىر ئابزاس، بەلكىم بىر جۈملە) كېلىش مەنبەسىنى ئەسكەرتىشنى ئۇنتۇپ قالمىساق. (مەنبە بېرىش ئۇسۇلىنى بۇ يەردىن كۆرۈڭ)
  6. بەتلەرگە مۇۋاپىق قېلىپ، ئۇسلۇپلارنى ياسىساق ۋە ئىشلەتسەك. بەتلەر كۆپىنچە تونۇشتۇرۇش ياكى چۈشەندۈرۈش شەكلىدە (مەسىلەن: مەلۇم بىر شەخسنى تونۇشتۇرۇش، مەلۇم دۆلەت ياكى ئورۇننى تونۇشتۇرۇش، مەلۇم ناخشا پىلاستىنكىسىنى تونۇشتۇرۇش،مەلۇم بىر خىل ئۆسۈملۈكنى ياكى ھايۋاننى تونۇشتۇرۇش .... ۋەھاكازالار ) ياكى خەۋەر شەكلىدە (مەلۇم بىر ئىشنى ياكى ۋەقەلىكنى خەۋەر قىلىش) ۋە ياكى باشقىچە شەكىللەردە مەۋجۇت. بىز بۇنىڭدىكى ئورتاقلىققا ئىگە بولغان مەزمۇنلارغا ئورتاق قېلىپ ئىشلىتىشىمىز كېرەكمۇ يوق؟ كېرەك بولسا قانداق قىلىمىز؟ بۇلارنىڭ ھەممىسىنى ئوتتۇرىغا قويۇپ مۇزاكىرىلەشسەك بولىدۇ. بۇمۇ بەك مۇھىم ئىشنىڭ بىرسى. بۇلارنى قېلىپلاشتۇرغاندا، ئوخشاش تۈردىكى بەتلەرنىڭ ئۇسلۇبى، تۈرلەرگە بۆلۈنۈشى، ھەر خىل ئىستاتىستىكا قىلىنىشلار ئاسانغا توختايدۇ. (مەسىلەن: مەلۇم بىر شەخسنى مىسالغا ئالساق، رەسىمى، تۇغۇلغان ۋاقتى ۋە ئورنى، ۋاپات بولغان ۋاقتى ۋە ئورنى، مىللىتى، بىلىدىغان تىللىرى، ياشىغان جايلىرى، قىلغان ئىشلىرى، ئۇرۇق تۇققانلىرى، .... قاتارلىق نۇرغۇن تۈرلەرگە بۆلۈنۈشى مۇمكىن. بۇنىڭدىكى قايسى مەزمۇننى قايسى ئورۇنغا قويۇشنى قېلىپ ئارقىلىق قىلساق. يەنە بۇلارنى ئاپتوماتىك ئىستاتىستىكا قىلدۇرغاندا، شۇ ئوخشاش مەزگىلدە يەنە كىملەر تۇغۇلغان ياكى ۋاپات بولغان، ياكى ئوخشاش ئورۇندا نېمە ئىشلار بولغان .... قاتارلىق نۇرغۇن بىلىملەردىن تەڭ كۆرۈپ پايدىلىنالايمىز)

قېلىپ شەكلى[تەھرىر]

ئەگەر مەلۇم قېلىپ كۆپچىلىكنىڭ تەستىقىدىن ئۆتسە، ۋە مەلۇم تۈردىكى ماقالىلاردا پايدىلىنىلسا، كېيىنكى كىرگۈزگۈچىلەرمۇ شۇ تۈردىكى ماقالىلارنى كىرگۈزگەندە شۇ خىل قېلىپنى ئىشلەتسە، ۋە ئۇسلۇپنىڭ بىردەكلىكىنى ساقلىسا. مەن دائىم ئىنگلىز تىلىدىكى ۋىكىدىن مەزمۇنلارنى كۆرىمەن. بۇلارنىڭ بېتىدىكى ئۇسلۇپ بىردەكلىكى ۋە ئىزچىللىقى ئىنتايىن يۇقۇرى، قېلىپلاردىن ئۈنۈملۈك پايدىلانغان. بۇرۇنقىلار ئۆز ئىشىدىن خاتىرە قالدۇرغان (يەنى ياردەم، مۇنازىرىلەر بەك ئېنىق) ۋە يېڭى كىرگۈزگۈچىلەر بۇرۇنقىلار بىلەن بىردەكلىكنى ساقلىغان. ھەتتا ئۇيغۇرچە، ئۇيغۇرلار توغرىسىدىكى بەزى مەزمۇنلارنى مىسالغا ئالساقمۇ، مەنبەسىنى ئېنىق ئەسكەرتكەن ھالدا، ئىنتايىن تەپسىلىي خاتىرە قالدۇرۇلغان. 100 ئادەم تەھرىرلىگەن بەت، خۇددى بىر ئادەم قىلغاندەكلا شۇنچىلىك رەتلىك، ھەممە نەرسىلەر ئۆز جايىدا.

مېنىڭ تەۋسىيە قىلدىغان قېلىپ شەكىللىرىم تۆۋەندىكچە:

دۆلەت[تەھرىر]

‎ئۇيغۇر لاتىن يېزىقى.
دۆلەت ئىسمى
دۆلەت گىمىنى
پايتەختى [[ ]]
ئەڭ چوڭ شەھرى [[]]
رەسمى تىلى [[]]
ئېتنىك گۇرۇپلار
سىياسى سېستىمىسى جۇمھۇرىيەت
رەئىس جۇمھۇر [[]]
باش مىنىستىر [[]]
يەر مەيدانى
نۇپۇسى
نۇپۇس زىچلىقى
كىشى بېشىغا توغرا كىلدىغان كىرىم
پۇل بىرلىكى [[]]
ۋاقىت رايۇنى
ئىنتېرنېت
خەلقارالىق تېېلفۇن كود نۇمۇرى

خەرىتەدىكى ئورنى دۆلەت بايرىقى

تەۋسىيە قىلغان شەكلىم--Aturantekin 12:58, 12 فېۋرال 2014 (UTC)

مىللەت[تەھرىر]

كىشى[تەھرىر]

كىشى ياكى كىشىلەر دەپ ئىشلىتەيلى، شەخىس(ئەرەپچە، فارىسچە) دېگەننى چىقىرۋىتەيلى.

دۆلەت، مىللەت، كىشى .... قاتارلىقلارنى بىزمۇ ئىنگلىزچە ۋىكىگە ئوخشاش قىلساق قانداق بولار؟ قارىسام، خەنچە قاتارلىق نۇرغۇن تىللار شۇنى ئوخشاش قوللىنىپتۇ. مەسىلەن: w:en:Module:Infobox ۋە w:en:Template:Infobox دىن پايدىلىنىپ، بارلىق دۆلەت، كىشى .... قاتارلىقلارنى قېلىپلاشتۇرۇپ چىقىرىپتۇ. بۇنىڭ ئالاھىدىلىگى كەلگۈسىدىكى يېڭىچە بىر خىل بەتكىمۇ خالىغانچە ماس كەلتۈرۈپ كېڭەيتكىلى بولىدىكەن. سىلەرمۇ كۆرۈپ بېقىڭلار. بۇ بەتلەرنىڭ ھەممىسى مۇشۇ قېلىپنىڭ كېڭەيتىلمىسى w:en:Special:WhatLinksHere/Template:Infobox سىلەرچە قانداق؟ --Oyunqi (سۆزلىشىش) 00:18, 13 فېۋرال 2014 (UTC)

ھوقۇق ئىلتىماسى[تەھرىر]

ھەر خىل ھوقۇق ئىلتىماسى (مەسىلەن، باشقۇرغۇچى، كىرگۈزگۈچى، ماشىنا ئادەم .... ) ئۇچۇرلىرىنىمۇ بۇ يەردە تارقاتساق. سايلام باشقا بەتلەردە ئېلىپ بېرىلسىمۇ، شۇنداق سايلامنىڭ بولىنىۋاتقانلىقى، ۋە باشقا ئۇچۇرلىرىنى بۇ يەردە بەرسەك ۋە ھەممەيلەن خەۋەردار بولۇپ تۇرساق. شۇنىڭغا ئوخشىشىپ كېتىدىغان بەتكە مۇناسىۋەتلىك ھەر قانداق ئۇچۇرنى بۇ يەردە تارقاتساق.

قوللايمەن--Aturantekin 13:14, 11 فېۋرال 2014 (UTC)

بەت ئۇسلۇبى[تەھرىر]

بەتنىڭ ئۇسلۇبىغا مۇناسىۋەتلىك ئۇچۇرلارنى ئۇسلۇب بېتىدىلا ئۆزگەرتسەك. بەتنىڭ مەزمۇن ئىچىگە، قالايمىقان ئۇسلۇپ كودلىرىنى قوشمىساق.

قوللايمەن--Aturantekin 13:14, 11 فېۋرال 2014 (UTC)

ئۇيغۇرچە ياردەم بېتى[تەھرىر]

ئۇيغۇرچە ياردەم بېتىنى چوقۇم ياسىساق، ھازىرقى ۋە كەلگۈسىدىكى ئەزالار ئۈچۈن ۋە ئۇيغۇرچە بەتنىڭ تەرەققىياتى ئۈچۈن، ئۇيغۇرچە ۋىكىپېدىيەگە خاس بىر ياردەم بەتلىرنى ياساپ كېڭەيتسەك.

بۇنىڭ خىزمەت تاقسىماتىنى قىلايلى، مەن ئۆزۇمنىڭ زىممىسگە چۈشكەننى قىلىشقا تەييار.--Aturantekin 13:08, 11 فېۋرال 2014 (UTC)
ۋىكىپىدىيەنى ئىشلىتىش داۋامىدا بايقىغان ئۇسۇللارنى ۋاقتىدا يوللاپ تۇرساق. --بىلگە (سۆزلىشىش) 18:02, 12 فېۋرال 2014 (UTC)
بەتنىڭ ئوڭ تەرىپىدىكى ياردەمگە ئايرىم بەت ياسىلىپ ياردەملەر شۇ يەرگە يىغىلدى.--بىلگە (سۆزلىشىش) 18:48, 12 فېۋرال 2014 (UTC)
بولىدۇ، خىزمەتنى تەقسىملەپ تەڭ قىلايلى. ياردەمنى بىر يەرگە يىغىپ ئەكەلگىنىڭىز ياخشى بولدى، جاپا چەكتىڭىز. يېڭىدىن ياسايدىغان ياردەم بېتىنىڭ تېمىسىغا «ياردەم: » دېگەن گەپنى قوشۇپ قويايلى، بۇنداق بولغاندا بىرلا بۇيرۇق {{Special:AllPages/Help:}} بىلەن بۇلارنى بىراقلا چاقىرىپ ئىشلەتكىلى بولىدۇ. مەسىلەن:

--Oyunqi (سۆزلىشىش) 01:06, 13 فېۋرال 2014 (UTC)

تۈرلەر ۋە تەڭشەش[تەھرىر]

ھازىرغىچە كۆپلىگەن تۈرلەرنى قاتتىم، لىكىن بۇلارنىڭ كۆپى خەنچىدىن ئەكەلگەن، بولسا تۈرلەرنى ئاددىيلاشتۇرساق بولىدىغان ئوخشايدۇ. بولمىسا يوللايدىغان مەزمۇننى قەيەرگە يوللاشنى بىلەلمەي قىلىشىمىز مۇمكىن.--بىلگە (سۆزلىشىش) 19:02, 12 فېۋرال 2014 (UTC)

جىق كۈچ چىقاردىڭىز. مەن تېخى بۇ تۈرلەرنى قايسى بىر كىتاپتىن پايدىلىنىپ كىرگۈزىۋاتقان ئوخشايدۇ دەپ ئويلاپتىكەنمەن دەسلەپتە. بۇ تۈرلەر ئۇيغۇرچىغا ماس كېلىشىمۇ مۇمكىن، بىراق ھازىرچە بىزدە كۆپ مەزمۇن يوق. شۇڭا قالغاننى ئەمەلىي مەزمۇنغا قاراپ تۈرلەرگە بۆلەرمىز. مەخسۇس تۈرگە ئايرىش قائىدىسى بار ئىكەن، بىراق مەن تەپسىلاتىنى كۆرۈپ باقمىدىم. --Oyunqi (سۆزلىشىش) 01:11, 13 فېۋرال 2014 (UTC)
ئۆزبەكچە ۋىكىگە قارىسام، تۈرلەرنى بەك كۆپ قىلماپتۇ، مەزمۇننى كۆپ قىلىپتۇ. بىر قىسىم تۈرلەرنى تەڭشەپ، ئازايتىپ قىلساق بولىدىغان ئوخشايدۇ.--بىلگە (سۆزلىشىش) 03:04, 13 فېۋرال 2014 (UTC)

قېلىپ، ئۇسلۇپ، مودېل[تەھرىر]

قېلىپ، ئۇسلۇپ، مودېل قاتارلىقلاردىن ئۈنۈملۈك پايدىلانساق. ئەلۋەتتە بۇنىڭغا سەل يۇقۇرى سەۋىيە كېتىدۇ. لېكىن ھەممەيلەن بۇنىڭغا تەكلىپ-پىكىر بېرەلەيمىز مېنىڭچە.

يېزىق شەكلى[تەھرىر]

نۆۋەتتە قازاقچە، ئۆزبەكچە، خەنزۇچە قاتارلىق تىللار دۆلەت، رايون بويىچە، يېزىق شەكلى بويىچە تۈرلەرگە بۆلۈنگەن ھەم بۇ يېزىق شەكلى بويىچە ئاپتوماتىك ئۆزگەرتىش ئېلىپ بېرىلغان. ئۇيغۇرچە بەتنىمۇ شۇنداق قىلىشنىڭ زۆرۈرىيىتى بارمۇ؟ ئەگەر بولسا، ئۇيغۇرچە يېزىق قايسى رايونلاردا قايسى خىل شەكلىدە مەۋجۇت. بۇنى قانداق قىلىمىز، مەسلىھەتلەشسەك بولىدۇ. بۇنىڭ ئوچۇق كودىنىمۇ كۆرۈپ باقتىم. مۇرەككەپچىلىك يوقكەن. ئەگەر قوشۇش زۆرۈر بولسا، ئۇلارغا ئىلتىماس سۇنۇشتىن بۇرۇن قايسى خىل يېزىق، رايونلارنى قوشىمىز، ئۆزىمىز چوقۇم ئوبدان مۇنازىرىلىشىشىمىز كېرەك. بولمىسا ئەينى يىللاردا يۇنىكود جەدۋىلىگە ئۇيغۇرچە ھەرپلەر ئۈچۈن كود ئىلتىماس قىلغاندا، ھەرپ چۈشۈپ قالغاندەك ئىش بولۇپ قالىدۇ. چوقۇم ئالدىن ياخشى ئۆتكۈزىشىمىز كېرەك.

ئورتا ئاسيادا كىرىل يېزىقى قوللىندۇ، قالغان جايلار ئاساسەن كونا يېزىقنى ئىشلىتدۇ، كومپىيوتېر يېزىقىنى كونا يېزىق بىئەپ بولغان ئەھۋالدا ئىشلىتىۋاتمىز، بۇنىڭغا ئورتا ئاسيادىكى قېرىنداشلىرمىزنىڭ پىكىرى قانداقتۇ؟--Aturantekin 13:05, 11 فېۋرال 2014 (UTC)

مەن ئۆزبەكچە، قازاقچە كودىنى كۆردۈم، بولۇپمۇ قازاقچىنىڭ بەتنىڭ ئاساسى سىلاۋيەنچە، يېزىق تاللاشتىن لاتىنچە، ئەرەپچە ئاساسىدىكى يېزىق بويىچە كۆرۈنىدىكەن. قازاقچە بەت بىلگە (سۆزلىشىش) 15:58, 11 فېۋرال 2014 (UTC)

ئۆزبەكچىسىمۇ شۇنداق ئىكەن، لاتىنچە، سىلاۋيانچە، سىلاۋيان/لاتىن دەپ ئايرىلىدىكەن. --بىلگە (سۆزلىشىش) 18:20, 12 فېۋرال 2014 (UTC)

ئۇنداقتا بىز كونا يېزىقنى ئاساس قىلساق ياخشى بولغۇدەك، چۈنكى كونە يېزىقنىڭ ئملاسى تۇرالىق، ھەم نۇرغۇن ماتېرياللارنى تاپقىلى بولىدۇ.--Aturantekin 12:53, 12 فېۋرال 2014 (UTC)

شۇنداق قىلايلى، كونا يېزىق بويىچە قىلايلى.--بىلگە (سۆزلىشىش) 18:18, 12 فېۋرال 2014 (UTC)
مېنىڭچىمۇ كونا يېزىقنى ئاساس قىلساق توغرا بولىدۇ دەپ قارايمەن. ئۇندىن باشقا قازاقچىسىغا قارىساڭلار يېزىق بويىچە ئايرىلغاندىن سىرت، رايون بويىچىمۇ ئايرىلغان. خەنچىدىمۇ شۇنداق. ئۇيغۇرچىنى ۋەتەن ئىچىدە كونا يېزىقنى ئاساس قىلىمىز، ئىمكان بولمىغاندا ULY ئىشلىتىمىز. ئۇنىڭمۇ ھازىر ئىككى خىل شەكلى مەۋجۇت. دەسلەپ «ئې» نى é بىلەن ئىپادىلىگەن بولسا، كېيىن تىل يېزىق كومىتىدىكىلەر قېلىپلاشتۇرغاندا «ئې» نى ë بىلەن ئىپادىلىدى. ئۇنىڭدىن سىرت، ۋەتەن سىرتىدا ھەر خىل شەكىلدە مەۋجۇت. مەسىلەن: ياۋروپا تور كۈتۈپخانىلىرىنىڭ (لاتىنچە) ئۇيغۇرچىسى ھازىرقى ULY بىلەن ئازراق پەرق قىلىدۇ. قازاقىستاندا سىرىلچە (كىرىلچە) ئىشلەتكەندىن سىرت، لاتىنچىمۇ قوللىنىلىدۇ. مەسىلەن: ئۇيغۇر ئاۋازى تورى. بۇ لاتىنچىنىڭ بەزى ھەرپلىرى تۈركچىدىكى ھەرپلەرگە، بەزىلىرى يېڭى يېزىققىمۇ ئوخشاپ قالىدىكەن. بۇ يەردە گوللاندىيىدىن تارقىتىلغان «بۇ دۇنيا» نامىدىكى بىر CD پىلاستىنكىسى بار. بۇلار ئىشلەتكەن لاتىنچە يەنە ئوخشاپ كەتمەيدىكەن. «ش»، «چ» قاتارلىق ھەرپلىرى تۈركچىنىڭ دەل ئەكسىكەن. بۇلارنىڭ قايسىلىرى بىر قەدەر كەڭ قوللىنىلىۋاتقاندۇ؟ --Oyunqi (سۆزلىشىش) 00:41, 13 فېۋرال 2014 (UTC)
  • كونا يېزىق بويىچە ئېلىپ بارايلى. باشقا يېزىق ئۆلچىمى بويىچە قىلىش .ئۈچۈن بىرسى ۋىكى سىستېمىسىغا يېزىق ئالماشتۇرغۇچ قوشۇش. يەنە بىرى JS تىن پايدىلىنىپ، ئالماشتۇرۇش. مەن كىيىنكى ئۇسۇلدىن پايدىلىنىپ خەنچە ۋىكىپىدىيەگە مۇرەككەپ، ئاددىينى ئالماشتۇرۇش كودىنى قوشۋالغانىدىم. خەنچە ۋىكىدىكى common.js . --بىلگە (سۆزلىشىش) 03:01, 13 فېۋرال 2014 (UTC)

ۋىكى ئائىلىسى[تەھرىر]

ھازىر بىر قانچە خىل ۋىكى ئائىلىسىنىڭ (ۋىكىپېدىيە، ۋىكىلۇغەت ... ) ئۇيغۇرچە نۇسخىسى مەۋجۇت. ئەگەر مەلۇم مەزمۇن مۇشۇ بىر قانچە خىل ۋىكىلاردا تەڭ مەۋجۇت بولسا، مەزمۇن ئىچىگە « ... غىمۇ قاراڭ » دەيدىغان بىر ئۇلىنىش قوشۇشنىڭ زۆرۈرىيىتى بارمۇ يوق؟ (ئەلۋەتتە بۇنى ئاپتوماتىك ئىشقا ئاشۇرۇشقا بولىدۇ)

ئەگەر ئاپتۇماتىك ئىشقا ئاشۇرغىنى بولسا بۇنى قىلايلى، تېخىمۇ قوللىنىشچان بولىدۇ. --Aturantekin 13:01, 11 فېۋرال 2014 (UTC)

ئەمىلىيەتتە ئىشلارنى تۈرلەرگە بۆلسەم، بۇنىڭدىنمۇ جىق بولۇپ كېتىدۇ. مەن ھازىر بۇ تەكلىپنى، بۇ يەردىكى ئەزالار چېچىلىپ كەتمەي، بىر يەرگە يىغىلساق دىگەن مەقسەت بىلەن يازدىم. بىر يەرگە كەلگەندىن كىيىن، بۇ ۋىكىنىڭ كەلگۈسىنى بىرلىكتە بېكىتىپ، شۇ بويىچە ئىش كۆرسەك بولىدۇ. بۇ ئىشلارنى بىز بېكىتمىسەك ياكى بىر ئورتاقلىق بولمىسا، باشقىلار بىز ئۈچۈن قىلىپ بەرمەيدۇ. قالغان باشقا ئىشلار بىر يەرگە كەلگەندىن كىيىن ئۆزىلا چىقىدۇ.

ۋىكىپېدىيە نۆۋەتتە دۇنيادىكى ئەڭ نوپۇسلۇق، ئەڭ چوڭ ئەركىن بىلىم ئامبىرى بولۇپ قالدى. كىشىلەر بۇ يەردىكى مەزمۇنلارنى مىسال قىلىپ تۇرۇپ سۆزلەيدىغان، ماقالىلىرىنى تاماملايدىغان بولدى. ئۇيغۇر تىلىنىڭ نوپۇسىمۇ بۇ يەردىكى مەزمۇنىنىڭ ئاز-كۆپلىكىگە قاراپ بەلگىلىنىدىغان ھالەت شەكىللىنىپ قالدى. شۇنىڭغا قارىغاندا بۇ يەرگە كىرگۈزگەن ئۇچۇرىڭىز ھەرگىز زايا بولۇپ كەتمەيدۇ ئاللاھ خالىسا. ئۇيغۇرچە ۋىكىپېدىيەنىڭ تەرەققىياتىغا كۆڭۈل بۆلۈۋاتقان، ئۆز ئانا تىلىنى سۆيىدىغان بارلىق قېرىنداشلار، ئەلۋەتتە بۇ ئىشلارنى بىر ئادەم، ياكى بىر قانچە ئادەم قىلىپ كېتەلمەيدۇ. بۇ ئىشلارنى قىلىۋەرسەكمۇ تۈگىمەيدۇ. لېكىن بىز ھەممىمىزنىڭ ئەجدادلار بىلەن ئەۋلادلار ئوتتۇرىسىدا بىلىم، تارىخ يەتكۈزۈش مەجبۇرىيىتىمىز بار. بۇلار پەقەتلا مېنىڭ شەخسىي ئويۇم. سىزمۇ ئۆز تەكلىپ-پىكىرلىرىڭىزنى ئوتتۇرىغا قويسىڭىز. ياكى ئۈستىدىكى مەلۇم تۈرگە باشقىچىرەك ئويىڭىز بولسا ئوتتۇرىغا قويسىڭىز. ھەممىمىز بىرلىكتە مۇنازىرە ئېلىپ بارساق.

«ئىنساندىن نېمە قالۇر قالغۇسى پەقەت، ئەۋلادتىن ئەۋلادقا مانا شۇ خاتىر» --Oyunqi (سۆزلىشىش) 03:39, 31 يانۋار 2014 (UTC)

ناھايىتى ياخشى پىكىرلەرنى بېرىپسىز، ئۈچ يىل بۇرۇن ئۇيغۇرچىسى 80-ئورۇندا تۇراتتى، بۇگۈن قارسام 174-ئورۇنغا چۇشۇپ قاپتۇ. سان ۋەياكى سۇپەت جەھەتتىن بىراز كۆپەيتمىسەك ياخشى بولمىغۇدەك. "يالغۇز ئاتنىڭ دېڭى چىقماس، دېڭى چىقسا چېڭى" دەپتىكەن، بىرلىكتە ھەمكارلىشىپ بەزى نەرسىلەرنى قىلايلى. --Aturantekin 12:57, 11 فېۋرال 2014 (UTC)
مەن ھازىر ئاساسلىقى تۈرلەرنى تەڭشەۋاتىمەن، خەنچە بەتتىكى تۈر بويىچە تۈرلەرنى تەڭشەۋاتىمەن، ئاساسلىق تۈرلەر ئاساسەن تەڭشىلىپ بولدى.--بىلگە (سۆزلىشىش) 16:03, 11 فېۋرال 2014 (UTC)

ئورتاق نىشان[تەھرىر]

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم، ھەممەيلەننىڭ پىكرى بىر يەردىن چىقىپ، بەك ياخشى بولدى. مەن ھەممە ئۇچۇرلارنى كۆرۈپ چىقتىم. بىلگە، كۆپ كۈچ چىقىرىۋاتىسىز، قولىڭىزغا دەرت كەلمىسۇن. مەنمۇ بەزى ئويلىغانلىرىمنى شۇ ئابزاسنىڭ ئاخىرىغىلا قوشۇمچە قىلاي --Oyunqi (سۆزلىشىش) 00:03, 13 فېۋرال 2014 (UTC)

تەرجىمە[تەھرىر]

ۋىكىپېدىيە بىزدىن بەزى نەرسىلەرنى تەرجىمە قىلشىمىزنى تەلەپ قىلدۇ، بىزگە ياردەملىشىپ تەرجىمە قىلىپ بىرىڭ دەپ چىققان يەرنى ئاچساق تەرجىمە قىلشىمىز لازىم بولغان بەتلار چىقىدۇ، بۇلارنى تەرجىە قىلغاندا ئەگەر كومپىيوتېر ۋە تورغا مۇناسىۋەتلىك مەزمۇننى تەرجىمە قىلغاندا مىكروسوفىتنىڭ تىل لوغىتىنى ئاساس قىلساق.

https://www.microsoft.com/Language/en-us/default.aspx

--Aturantekin 13:59, 13 فېۋرال 2014 (UTC)

Universal Language Selector will be enabled by default again on this wiki by 21 February 2014[تەھرىر]

On January 21 2014 the MediaWiki extension Universal Language Selector (ULS) was disabled on this wiki. A new preference was added for logged-in users to turn on ULS. This was done to prevent slow loading of pages due to ULS webfonts, a behaviour that had been observed by the Wikimedia Technical Operations team on some wikis.

We are now ready to enable ULS again. The temporary preference to enable ULS will be removed. A new checkbox has been added to the Language Panel to enable/disable font delivery. This will be unchecked by default for this wiki, but can be selected at any time by the users to enable webfonts. This is an interim solution while we improve the feature of webfonts delivery.

You can read the announcement and the development plan for more information. Apologies for writing this message only in English. Thank you. Runa

Amendment to the Terms of Use[تەھرىر]

Call for project ideas: funding is available for community experiments[تەھرىر]

IEG key blue.png

I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.

Do you have an idea for a project that could improve your community? Individual Engagement Grants from the Wikimedia Foundation help support individuals and small teams to organize experiments for 6 months. You can get funding to try out your idea for online community organizing, outreach, tool-building, or research to help make Wikipedia better. In March, we’re looking for new project proposals.

Examples of past Individual Engagement Grant projects:

Proposals are due by 31 March 2014. There are a number of ways to get involved!

Hope to have your participation,

--Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation 19:44, 28 فېۋرال 2014 (UTC)

Proposed optional changes to Terms of Use amendment[تەھرىر]

Hello all, in response to some community comments in the discussion on the amendment to the Terms of Use on undisclosed paid editing, we have prepared two optional changes. Please read about these optional changes on Meta wiki and share your comments. If you can (and this is a non english project), please translate this announcement. Thanks! Slaporte (WMF) 21:56, 13 مارت 2014 (UTC)

Changes to the default site typography coming soon[تەھرىر]

This week, the typography on Wikimedia sites will be updated for all readers and editors who use the default "Vector" skin. This change will involve new serif fonts for some headings, small tweaks to body content fonts, text size, text color, and spacing between elements. The schedule is:

  • April 1st: non-Wikipedia projects will see this change live
  • April 3rd: Wikipedias will see this change live

This change is very similar to the "Typography Update" Beta Feature that has been available on Wikimedia projects since November 2013. After several rounds of testing and with feedback from the community, this Beta Feature will be disabled and successful aspects enabled in the default site appearance. Users who are logged in may still choose to use another skin, or alter their personal CSS, if they prefer a different appearance. Local common CSS styles will also apply as normal, for issues with local styles and scripts that impact all users.

For more information:

-- Steven Walling (Product Manager) on behalf of the Wikimedia Foundation's User Experience Design team

Media Viewer[تەھرىر]


Greetings, my apologies for writing in English.

I wanted to let you know that Media Viewer will be released to this wiki in the coming weeks. Media Viewer allows readers of Wikimedia projects to have an enhanced view of files without having to visit the file page, but with more detail than a thumbnail. You can try Media Viewer out now by turning it on in your Beta Features. If you do not enjoy Media Viewer or if it interferes with your work after it is turned on you will be able to disable Media Viewer as well in your preferences. I invite you to share what you think about Media Viewer and how it can be made better in the future.

Thank you for your time. - Keegan (WMF) 21:29, 23 ماي 2014 (UTC)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!


Using only UploadWizard for uploads[تەھرىر]

Wikimedia Commons logo

Hello! Sorry for writing in English. It was noted that on this wiki upload is not fully functional for users, who will experience a very difficult and/or illegal uploading. In fact, the licenses/copyright tags dropdown is empty, making it hard or impossible to comply with copyright requirements during upload itself.

Presumably, you don't have interest nor energies to have hundreds templates with the now required HTML, even less a local EDP. I propose to have

so that you can avoid local maintenance and all users can have a functioning, easy upload interface in their own language. All registered users can upload on Commons and existing files will not be affected.

All this will get done around 2014-07-03.

  1. If you disagree with the proposal, just remove your wiki from the list. Remember also to create MediaWiki:Licenses locally with any content (see a simple example), or uploads will be soon disabled anyway by MediaWiki itself (starting in version 1.24wmf11).
  2. To make the UploadWizard even better, please tell your experience and ideas on commons:Commons:Upload Wizard feedback.

Nemo 13:09, 19 ئىيۇن 2014 (UTC)

Media Viewer is now live on this wiki[تەھرىر]


Media Viewer lets you see images in larger size

Greetings— and sorry for writing in English, please translate if it will help your community,

The Wikimedia Foundation's Multimedia team is happy to announce that Media Viewer was just released on this site today.

Media Viewer displays images in larger size when you click on their thumbnails, to provide a better viewing experience. Users can now view images faster and more clearly, without having to jump to separate pages — and its user interface is more intuitive, offering easy access to full-resolution images and information, with links to the file repository for editing. The tool has been tested extensively across all Wikimedia wikis over the past six months as a Beta Feature and has been released to the largest Wikipedias, all language Wikisources, and the English Wikivoyage already.

If you do not like this feature, you can easily turn it off by clicking on "Disable Media Viewer" at the bottom of the screen, pulling up the information panel (or in your your preferences) whether you have an account or not. Learn more in this Media Viewer Help page.

Please let us know if you have any questions or comments about Media Viewer. You are invited to share your feedback in this discussion on MediaWiki.org in any language, to help improve this feature. You are also welcome to take this quick survey in English, en français, o español.

We hope you enjoy Media Viewer. Many thanks to all the community members who helped make it possible. - Fabrice Florin (WMF) (talk) 21:54, 19 ئىيۇن 2014 (UTC)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!

ۋىكپېدىيەنىڭ يانفۇن نۇسقىسى بولسا[تەھرىر]

ۋىكپېدىيەنىڭ يانفۇن نۇسقىسى بولسا بەكلا ياخشى بولاركەن يانفۇندا زىيارەت قىلسا بەكلا قولايسىز ئادەتتىكى ئەپ بازارلىرىدىن چۈشۈرگەن ۋىكپېدىيەنىڭ ئەپچىسىنى ئاچساق يەنىلا تور كۆرگۈچكە تايىنىدىكەن ھەم ئەپنىڭ ئۆزىدە ئۇيغۇر تىلىنى تاللىغىلى بولمايدىكەن دىمەكچى ئەپنىڭ كۆرۈنمە يۈزى ئۇيغۇرچە بولمايدىكەن تەڭشەيدىغان يەرلىرى بولسا يانفۇن نۇسقىسىغىمۇ كۈچەپ قويساڭلار ئەپچىسىمۇ ئۇيغۇرچە بولسا تەڭشەكلىرىنى كۆرۈپلا چۈشۈنەلىسەك تور كۆرگۈچتە ۋىكپېدىيەنى ئاچساق يانفۇن نۇسقىسىنى چۈشۈرۈش دىگەن خەتنى بىسىپ يانفۇنغا چۈشۈرۈپ ئىشلەتسەك ھەم ئەپچىسىنى باشقىلارغا ھەمبەھىرلىگىلى بولسا باشقىلارمۇ بىز تەۋسىيە قىلغان ئادرېستىن بىسىپلا چۈشۈرەلىسە

Help for translate[تەھرىر]

Hello and sorry for writing in English. Can anyone help me translate a small article (2 paragraphs) from English to your language and create the article in your wiki? Please, fell free to answer in my talk page in your wiki anytime. Thanks! Xaris333 (سۆزلىشىش) 00:31, 13 ئاۋغۇست 2014 (UTC)

Letter petitioning WMF to reverse recent decisions[تەھرىر]

The Wikimedia Foundation recently created a new feature, "superprotect" status. The purpose is to prevent pages from being edited by elected administrators -- but permitting WMF staff to edit them. It has been put to use in only one case: to protect the deployment of the Media Viewer software on German Wikipedia, in defiance of a clear decision of that community to disable the feature by default, unless users decide to enable it.

If you oppose these actions, please add your name to this letter. If you know non-Wikimedians who support our vision for the free sharing of knowledge, and would like to add their names to the list, please ask them to sign an identical version of the letter on change.org.

-- JurgenNL (talk) 17:35, 21 ئاۋغۇست 2014 (UTC)

Process ideas for software development[تەھرىر]

’’My apologies for writing in English.’’

Hello,

I am notifying you that a brainstorming session has been started on Meta to help the Wikimedia Foundation increase and better affect community participation in software development across all wiki projects. Basically, how can you be more involved in helping to create features on Wikimedia projects? We are inviting all interested users to voice their ideas on how communities can be more involved and informed in the product development process at the Wikimedia Foundation. It would be very appreciated if you could translate this message to help inform your local communities as well.

I and the rest of my team welcome you to participate. We hope to see you on Meta.

Kind regards, -- Rdicerb (WMF) talk 22:15, 21 ئاۋغۇست 2014 (UTC)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!

Grants to improve your project[تەھرىر]

Apologies for English. Please help translate this message.

Greetings! The Individual Engagement Grants program is accepting proposals for funding new experiments from September 1st to 30th. Your idea could improve Wikimedia projects with a new tool or gadget, a better process to support community-building on your wiki, research on an important issue, or something else we haven't thought of yet. Whether you need $200 or $30,000 USD, Individual Engagement Grants can cover your own project development time in addition to hiring others to help you.

VisualEditor available on Internet Explorer 11[تەھرىر]

VisualEditor-logo.svg

VisualEditor will become available to users of Microsoft Internet Explorer 11 during today's regular software update. Support for some earlier versions of Internet Explorer is being worked on. If you encounter problems with VisualEditor on Internet Explorer, please contact the Editing team by leaving a message at VisualEditor/Feedback on Mediawiki.org. Happy editing, Elitre (WMF) 07:29, 11 سىنتەبىر 2014 (UTC).

PS. Please subscribe to the global monthly newsletter to receive further news about VisualEditor.

Meta RfCs on two new global groups[تەھرىر]

Hello all,

There are currently requests for comment open on meta to create two new global groups. The first is a group for members of the OTRS permissions queue, which would grant them autopatrolled rights on all wikis except those who opt-out. That proposal can be found at m:Requests for comment/Creation of a global OTRS-permissions user group. The second is a group for Wikimedia Commons admins and OTRS agents to view deleted file pages through the 'viewdeletedfile' right on all wikis except those who opt-out. The second proposal can be found at m:Requests for comment/Global file deletion review.

We would like to hear what you think on both proposals. Both are in English; if you wanted to translate them into your native language that would also be appreciated.

It is possible for individual projects to opt-out, so that users in those groups do not have any additional rights on those projects. To do this please start a local discussion, and if there is consensus you can request to opt-out of either or both at m:Stewards' noticeboard.

Thanks and regards, Ajraddatz (talk) 18:04, 26 ئۆكتەبىر 2014 (UTC)