Wikipedia:Tor Jamiyeti/2015

بارلىق ئەزالارغا تەكلىپ

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم، ئۇيغۇرچە ۋىكىپېدىيەدىكى بارلىق ئەزالار. ئۇيغۇرچە ۋىكىپېدىيەدە گەرچە ئەزالار ئاز بولسىمۇ، شۇ ئاز ئەزالارنىڭ ئىچىدىكى بىر قىسىم ئاكتىپ ئەزالىرىمىزنىڭ تىرىشچانلىقى بىلەن ئۇيغۇرچە ۋىكىپېدىيە تەرەققىي قىلىپ بۈگۈنكى كۈنگە كەلدى. ۋەتەندە بۇ تور ئېچىلماس بولۇپ قالغاندىن بېرى بەزى ئەزالار بۇ تورغا دائىم كىرەلمەي قالدى ۋە بۇ تورنىڭ تەرەققىيات سۈرئىتى ئاستىلاپ كەتتى. شۇنداقتىمۇ يەنە بەزى ئەزالىرىمىز تام ئاتلاپ، بەزىلىرىمىز ئىشىمىزنى تاشلاپ، بۇ يەردە كېلىپ تۇرىۋاتىمىز. مەن ئۇيغۇرچە ۋىكىپېدىيەنىڭ تەرەققياتىغا كۈچ قوشقان بۇرۇنقى ۋە ھازىرقى بارلىق ئەزالارغا چوڭقۇر رەھمىتىمنى بىلدۈرىمەن.

ئەمدى مەقسەتكە كەلسەم، ئىلگىرى ئاساسەن پارتىزانلارچە، ھەممىمىز ئۆز ئالدىمىزغا ئىش قىلدۇق. بەزى ئەمگەكلىرىمىز قايتىلىنىپ كەتتى، بەزى ئەمگەكلىرىمىز ئېتىبارسىز قالدى. بەزى پايدىلىق ياكى مۇھىم ئۇچۇرلارنى بىر قىسىملىرىمىز بىلگەن بولساق، يەنە بىر قىسىملىرىمىز بىلمىدۇق. ۋىكى نەشرىنىڭ ئېشىپ بېرىشىغا ئەگىشىپ، بەزى ئىقتىدارلار شاللىنىپ قالدى، بەزى ئىقتىدارلاردا ئۆزگىرىش بولدى، ۋە بەزى يېڭى ئىقتىدارلار قوشۇلدى. بىر ئۇچۇرنى باشقىلارغا يەتكۈزۈش ئۈچۈن ۋە ياكى بىرەر سۇئال سوراش ئۈچۈن، ھەممە ئەزالارنىڭ مۇنازىرە بېتىگە بېرىشكە توغرا كەلدى. باشقا تىلدىكى ۋىكىلارغا قارايدىغان بولساق، ئۇلارنىڭ ئىش تەقسىماتى ئېنىق، ئىش ئۈنۈمى ئىنتايىن يۇقۇرى. گەرچە بىزدە ئەزالار ئاز، باشقىلار بىلەن سېلىشتۇرۇش ئىمكانىيىتى بولمىسىمۇ، پىلانلىق، تەرتىپلىك ئىش قىلساق، ئىش ئۈنۈمىمىزنىڭ ئېشىشىدا گەپ يوق. شۇڭا بۇ يەردە مەن بەزىبىر ئويلىغانلىرىمنى باشقىلار بىلەن ئورتاقلىشىپ باقماقچى.

1. «ئىجتىمائىي رايون» (ئورنى باش بەت ئۇلىنىشنىڭ ئاستىدىلا 2-ئۇلىنىش) يەنى بۇ بەتتە ۋىكىپېدىيە توغرىلىق سۇئال-جاۋاپ، تەكلىپ-پىكىر، ئۆز-ئارا مۇنازىرە، ۋە كېيىنكى پىلانلارنى ئېلىپ بارساق. (مەن ئىلگىرىكى سۇئال-جاۋاپلارنىڭ ھەممىنى كونا ئارخىپلارغا يۆتكەپ قويدۇم، باشقا تىللاردا ئادەتتە بىر ئايدا بىر قېتىم ئارخىپلاشتۇرىدۇ. ھازىرچە بىزدە ئۇنچىلىك جىق ئۇچۇرمۇ يوق، بىز ئەمەلىي ئەھۋالغا قاراپ بۇ يەردىكى مەزمۇنلار كۆپىيىپ مەلۇم چەككە يەتكەندە يەنە ئارخىپلاشتۇرساق بولىدۇ.)
2. «نۆۋەتتىكى ھادىسە» (ئورنى 3-ئۇلىنىش) بۇ بەتتە بىز يېقىندا كىرگۈزمەكچى ياكى قىلماقچى بولغان مەزمۇنلىرىمىزنىڭ تىزىملىگىنى چىقىرىپ قويساق، شۇنىڭغا قاراپ، پىلان قانچىلىك ئورۇندالدى، يەنە قانچىلىك قالدى دىگەنلەرنى بىلسەك.
3. ھەر قېتىم ئۇيغۇرچە ۋىكىپېدىيەگە كىرگەندە، باش بەت ئۇلىنىشىنىڭ ئاستىدىكى،«ئىجتىمائىي رايون» ۋە «نۆۋەتتىكى ھادىسە» گە كىرىپ تۇرساق. ھىچبولمىسا بۇ بەتنىڭ ئومۇمىي نىشانىنى بىلىپ تۇرساق.
4. يېڭىدىن مەزمۇن كىرگۈزگەندە چوقۇم ئابزاسلارغا بولۈپ كىرگۈزسەك، (ئادەتتە بەتنىڭ تېمىسى ئاپتوماتىك ھالدا بىرىنچى دەرىجىلىك تېما بولىدۇ.) مەزمۇننىڭ ئىچىدىكى چوڭراق تېما بولسا ئىككى دانە تەڭلىك بەلگىسى == نىڭ ئارىسىغا، ئۇنىڭدىن كىچىكرەك تارماق تېما بولسا ئۈچ دانە === نىڭ ئارىسىغا ئېىلىپ تۇرۇپ كىرگۈزسەك. بۇنداق بولغاندا، بەتمۇ رەتلىك، مۇندەرىجە بىلەن كۆرۈنىدۇ. كېيىن تەھرىرلىمەكچى بولغانلار، شۇ ئابزاس ياكى بۆلەكنىلا تەھرىرلىيەلەيدۇ.
5. ئەسلىدە بار مەزمۇنغا ئۆزگەرتىش كىرگۈزسەك، ۋە ياكى يېڭىدىن مەزمۇن كىرگۈزسەك چوقۇم مەزمۇننىڭ (بەلكىم بىر ئابزاس، بەلكىم بىر جۈملە) كېلىش مەنبەسىنى ئەسكەرتىشنى ئۇنتۇپ قالمىساق. (مەنبە بېرىش ئۇسۇلىنى بۇ يەردىن كۆرۈڭ)
6. بەتلەرگە مۇۋاپىق قېلىپ، ئۇسلۇپلارنى ياسىساق ۋە ئىشلەتسەك. بەتلەر كۆپىنچە تونۇشتۇرۇش ياكى چۈشەندۈرۈش شەكلىدە (مەسىلەن: مەلۇم بىر شەخسنى تونۇشتۇرۇش، مەلۇم دۆلەت ياكى ئورۇننى تونۇشتۇرۇش، مەلۇم ناخشا پىلاستىنكىسىنى تونۇشتۇرۇش،مەلۇم بىر خىل ئۆسۈملۈكنى ياكى ھايۋاننى تونۇشتۇرۇش .... ۋەھاكازالار ) ياكى خەۋەر شەكلىدە (مەلۇم بىر ئىشنى ياكى ۋەقەلىكنى خەۋەر قىلىش) ۋە ياكى باشقىچە شەكىللەردە مەۋجۇت. بىز بۇنىڭدىكى ئورتاقلىققا ئىگە بولغان مەزمۇنلارغا ئورتاق قېلىپ ئىشلىتىشىمىز كېرەكمۇ يوق؟ كېرەك بولسا قانداق قىلىمىز؟ بۇلارنىڭ ھەممىسىنى ئوتتۇرىغا قويۇپ مۇزاكىرىلەشسەك بولىدۇ. بۇمۇ بەك مۇھىم ئىشنىڭ بىرسى. بۇلارنى قېلىپلاشتۇرغاندا، ئوخشاش تۈردىكى بەتلەرنىڭ ئۇسلۇبى، تۈرلەرگە بۆلۈنۈشى، ھەر خىل ئىستاتىستىكا قىلىنىشلار ئاسانغا توختايدۇ. (مەسىلەن: مەلۇم بىر شەخسنى مىسالغا ئالساق، رەسىمى، تۇغۇلغان ۋاقتى ۋە ئورنى، ۋاپات بولغان ۋاقتى ۋە ئورنى، مىللىتى، بىلىدىغان تىللىرى، ياشىغان جايلىرى، قىلغان ئىشلىرى، ئۇرۇق تۇققانلىرى، .... قاتارلىق نۇرغۇن تۈرلەرگە بۆلۈنۈشى مۇمكىن. بۇنىڭدىكى قايسى مەزمۇننى قايسى ئورۇنغا قويۇشنى قېلىپ ئارقىلىق قىلساق. يەنە بۇلارنى ئاپتوماتىك ئىستاتىستىكا قىلدۇرغاندا، شۇ ئوخشاش مەزگىلدە يەنە كىملەر تۇغۇلغان ياكى ۋاپات بولغان، ياكى ئوخشاش ئورۇندا نېمە ئىشلار بولغان .... قاتارلىق نۇرغۇن بىلىملەردىن تەڭ كۆرۈپ پايدىلىنالايمىز)

قېلىپ شەكلى

ئەگەر مەلۇم قېلىپ كۆپچىلىكنىڭ تەستىقىدىن ئۆتسە، ۋە مەلۇم تۈردىكى ماقالىلاردا پايدىلىنىلسا، كېيىنكى كىرگۈزگۈچىلەرمۇ شۇ تۈردىكى ماقالىلارنى كىرگۈزگەندە شۇ خىل قېلىپنى ئىشلەتسە، ۋە ئۇسلۇپنىڭ بىردەكلىكىنى ساقلىسا. مەن دائىم ئىنگلىز تىلىدىكى ۋىكىدىن مەزمۇنلارنى كۆرىمەن. بۇلارنىڭ بېتىدىكى ئۇسلۇپ بىردەكلىكى ۋە ئىزچىللىقى ئىنتايىن يۇقۇرى، قېلىپلاردىن ئۈنۈملۈك پايدىلانغان. بۇرۇنقىلار ئۆز ئىشىدىن خاتىرە قالدۇرغان (يەنى ياردەم، مۇنازىرىلەر بەك ئېنىق) ۋە يېڭى كىرگۈزگۈچىلەر بۇرۇنقىلار بىلەن بىردەكلىكنى ساقلىغان. ھەتتا ئۇيغۇرچە، ئۇيغۇرلار توغرىسىدىكى بەزى مەزمۇنلارنى مىسالغا ئالساقمۇ، مەنبەسىنى ئېنىق ئەسكەرتكەن ھالدا، ئىنتايىن تەپسىلىي خاتىرە قالدۇرۇلغان. 100 ئادەم تەھرىرلىگەن بەت، خۇددى بىر ئادەم قىلغاندەكلا شۇنچىلىك رەتلىك، ھەممە نەرسىلەر ئۆز جايىدا.

مېنىڭ تەۋسىيە قىلدىغان قېلىپ شەكىللىرىم تۆۋەندىكچە:

دۆلەت

UYGHURCHE, [[{{{2}}}|УЙҒУРЧӘ]]

دۆلەت ئىسمى
دۆلەت گىمىنى
پايتەختى [[ ]]
ئەڭ چوڭ شەھرى [[]]
رەسمى تىلى [[]]
ئېتنىك گۇرۇپلار
سىياسى سېستىمىسى جۇمھۇرىيەت
رەئىس جۇمھۇر [[]]
باش مىنىستىر [[]]
يەر مەيدانى
نۇپۇسى
نۇپۇس زىچلىقى
كىشى بېشىغا توغرا كىلدىغان كىرىم
پۇل بىرلىكى [[]]
ۋاقىت رايۇنى
ئىنتېرنېت
خەلقارالىق تېېلفۇن كود نۇمۇرى

خەرىتەدىكى ئورنى دۆلەت بايرىقى

تەۋسىيە قىلغان شەكلىم--Aturantekin 12:58, 12 فېۋرال 2014 (UTC)

مىللەت

كىشى

كىشى ياكى كىشىلەر دەپ ئىشلىتەيلى، شەخىس(ئەرەپچە، فارىسچە) دېگەننى چىقىرۋىتەيلى.

دۆلەت، مىللەت، كىشى .... قاتارلىقلارنى بىزمۇ ئىنگلىزچە ۋىكىگە ئوخشاش قىلساق قانداق بولار؟ قارىسام، خەنچە قاتارلىق نۇرغۇن تىللار شۇنى ئوخشاش قوللىنىپتۇ. مەسىلەن: w:en:Module:Infobox ۋە w:en:Template:Infobox دىن پايدىلىنىپ، بارلىق دۆلەت، كىشى .... قاتارلىقلارنى قېلىپلاشتۇرۇپ چىقىرىپتۇ. بۇنىڭ ئالاھىدىلىگى كەلگۈسىدىكى يېڭىچە بىر خىل بەتكىمۇ خالىغانچە ماس كەلتۈرۈپ كېڭەيتكىلى بولىدىكەن. سىلەرمۇ كۆرۈپ بېقىڭلار. بۇ بەتلەرنىڭ ھەممىسى مۇشۇ قېلىپنىڭ كېڭەيتىلمىسى w:en:Special:WhatLinksHere/Template:Infobox سىلەرچە قانداق؟ --Oyunqi (سۆزلىشىش) 00:18, 13 فېۋرال 2014 (UTC)

ھوقۇق ئىلتىماسى

ھەر خىل ھوقۇق ئىلتىماسى (مەسىلەن، باشقۇرغۇچى، كىرگۈزگۈچى، ماشىنا ئادەم .... ) ئۇچۇرلىرىنىمۇ بۇ يەردە تارقاتساق. سايلام باشقا بەتلەردە ئېلىپ بېرىلسىمۇ، شۇنداق سايلامنىڭ بولىنىۋاتقانلىقى، ۋە باشقا ئۇچۇرلىرىنى بۇ يەردە بەرسەك ۋە ھەممەيلەن خەۋەردار بولۇپ تۇرساق. شۇنىڭغا ئوخشىشىپ كېتىدىغان بەتكە مۇناسىۋەتلىك ھەر قانداق ئۇچۇرنى بۇ يەردە تارقاتساق.

قوللايمەن--Aturantekin 13:14, 11 فېۋرال 2014 (UTC)

بەت ئۇسلۇبى

بەتنىڭ ئۇسلۇبىغا مۇناسىۋەتلىك ئۇچۇرلارنى ئۇسلۇب بېتىدىلا ئۆزگەرتسەك. بەتنىڭ مەزمۇن ئىچىگە، قالايمىقان ئۇسلۇپ كودلىرىنى قوشمىساق.

قوللايمەن--Aturantekin 13:14, 11 فېۋرال 2014 (UTC)

ئۇيغۇرچە ياردەم بېتى

ئۇيغۇرچە ياردەم بېتىنى چوقۇم ياسىساق، ھازىرقى ۋە كەلگۈسىدىكى ئەزالار ئۈچۈن ۋە ئۇيغۇرچە بەتنىڭ تەرەققىياتى ئۈچۈن، ئۇيغۇرچە ۋىكىپېدىيەگە خاس بىر ياردەم بەتلىرنى ياساپ كېڭەيتسەك.

بۇنىڭ خىزمەت تاقسىماتىنى قىلايلى، مەن ئۆزۇمنىڭ زىممىسگە چۈشكەننى قىلىشقا تەييار.--Aturantekin 13:08, 11 فېۋرال 2014 (UTC)

ۋىكىپىدىيەنى ئىشلىتىش داۋامىدا بايقىغان ئۇسۇللارنى ۋاقتىدا يوللاپ تۇرساق. --بىلگە (سۆزلىشىش) 18:02, 12 فېۋرال 2014 (UTC)

بەتنىڭ ئوڭ تەرىپىدىكى ياردەمگە ئايرىم بەت ياسىلىپ ياردەملەر شۇ يەرگە يىغىلدى.--بىلگە (سۆزلىشىش) 18:48, 12 فېۋرال 2014 (UTC)

بولىدۇ، خىزمەتنى تەقسىملەپ تەڭ قىلايلى. ياردەمنى بىر يەرگە يىغىپ ئەكەلگىنىڭىز ياخشى بولدى، جاپا چەكتىڭىز. يېڭىدىن ياسايدىغان ياردەم بېتىنىڭ تېمىسىغا «ياردەم: » دېگەن گەپنى قوشۇپ قويايلى، بۇنداق بولغاندا بىرلا بۇيرۇق {{Special:AllPages/Help:}} بىلەن بۇلارنى بىراقلا چاقىرىپ ئىشلەتكىلى بولىدۇ. مەسىلەن:

• ياردەم:Contents
• ياردەم:User contributions
• ياردەم:بەت قىستۇرۇش
• ياردەم:ياردەم
• ياردەم:يېڭى سۆز
• ياردەم:يېڭى سۆز/en
• ياردەم:يېڭى سۆز/ug
• ياردەم:ۋىكىپېدىياغا سۈرەت يوللاش
• ياردەم:ۋىكىپېدىياغا ماقالە يوللاش

--Oyunqi (سۆزلىشىش) 01:06, 13 فېۋرال 2014 (UTC)

تۈرلەر ۋە تەڭشەش

ھازىرغىچە كۆپلىگەن تۈرلەرنى قاتتىم، لىكىن بۇلارنىڭ كۆپى خەنچىدىن ئەكەلگەن، بولسا تۈرلەرنى ئاددىيلاشتۇرساق بولىدىغان ئوخشايدۇ. بولمىسا يوللايدىغان مەزمۇننى قەيەرگە يوللاشنى بىلەلمەي قىلىشىمىز مۇمكىن.--بىلگە (سۆزلىشىش) 19:02, 12 فېۋرال 2014 (UTC)

جىق كۈچ چىقاردىڭىز. مەن تېخى بۇ تۈرلەرنى قايسى بىر كىتاپتىن پايدىلىنىپ كىرگۈزىۋاتقان ئوخشايدۇ دەپ ئويلاپتىكەنمەن دەسلەپتە. بۇ تۈرلەر ئۇيغۇرچىغا ماس كېلىشىمۇ مۇمكىن، بىراق ھازىرچە بىزدە كۆپ مەزمۇن يوق. شۇڭا قالغاننى ئەمەلىي مەزمۇنغا قاراپ تۈرلەرگە بۆلەرمىز. مەخسۇس تۈرگە ئايرىش قائىدىسى بار ئىكەن، بىراق مەن تەپسىلاتىنى كۆرۈپ باقمىدىم. --Oyunqi (سۆزلىشىش) 01:11, 13 فېۋرال 2014 (UTC)

ئۆزبەكچە ۋىكىگە قارىسام، تۈرلەرنى بەك كۆپ قىلماپتۇ، مەزمۇننى كۆپ قىلىپتۇ. بىر قىسىم تۈرلەرنى تەڭشەپ، ئازايتىپ قىلساق بولىدىغان ئوخشايدۇ.--بىلگە (سۆزلىشىش) 03:04, 13 فېۋرال 2014 (UTC)

قېلىپ، ئۇسلۇپ، مودېل

قېلىپ، ئۇسلۇپ، مودېل قاتارلىقلاردىن ئۈنۈملۈك پايدىلانساق. ئەلۋەتتە بۇنىڭغا سەل يۇقۇرى سەۋىيە كېتىدۇ. لېكىن ھەممەيلەن بۇنىڭغا تەكلىپ-پىكىر بېرەلەيمىز مېنىڭچە.

يېزىق شەكلى

نۆۋەتتە قازاقچە، ئۆزبەكچە، خەنزۇچە قاتارلىق تىللار دۆلەت، رايون بويىچە، يېزىق شەكلى بويىچە تۈرلەرگە بۆلۈنگەن ھەم بۇ يېزىق شەكلى بويىچە ئاپتوماتىك ئۆزگەرتىش ئېلىپ بېرىلغان. ئۇيغۇرچە بەتنىمۇ شۇنداق قىلىشنىڭ زۆرۈرىيىتى بارمۇ؟ ئەگەر بولسا، ئۇيغۇرچە يېزىق قايسى رايونلاردا قايسى خىل شەكلىدە مەۋجۇت. بۇنى قانداق قىلىمىز، مەسلىھەتلەشسەك بولىدۇ. بۇنىڭ ئوچۇق كودىنىمۇ كۆرۈپ باقتىم. مۇرەككەپچىلىك يوقكەن. ئەگەر قوشۇش زۆرۈر بولسا، ئۇلارغا ئىلتىماس سۇنۇشتىن بۇرۇن قايسى خىل يېزىق، رايونلارنى قوشىمىز، ئۆزىمىز چوقۇم ئوبدان مۇنازىرىلىشىشىمىز كېرەك. بولمىسا ئەينى يىللاردا يۇنىكود جەدۋىلىگە ئۇيغۇرچە ھەرپلەر ئۈچۈن كود ئىلتىماس قىلغاندا، ھەرپ چۈشۈپ قالغاندەك ئىش بولۇپ قالىدۇ. چوقۇم ئالدىن ياخشى ئۆتكۈزىشىمىز كېرەك.

ئورتا ئاسيادا كىرىل يېزىقى قوللىندۇ، قالغان جايلار ئاساسەن كونا يېزىقنى ئىشلىتدۇ، كومپىيوتېر يېزىقىنى كونا يېزىق بىئەپ بولغان ئەھۋالدا ئىشلىتىۋاتمىز، بۇنىڭغا ئورتا ئاسيادىكى قېرىنداشلىرمىزنىڭ پىكىرى قانداقتۇ؟--Aturantekin 13:05, 11 فېۋرال 2014 (UTC)

مەن ئۆزبەكچە، قازاقچە كودىنى كۆردۈم، بولۇپمۇ قازاقچىنىڭ بەتنىڭ ئاساسى سىلاۋيەنچە، يېزىق تاللاشتىن لاتىنچە، ئەرەپچە ئاساسىدىكى يېزىق بويىچە كۆرۈنىدىكەن. قازاقچە بەت بىلگە (سۆزلىشىش) 15:58, 11 فېۋرال 2014 (UTC)

ئۆزبەكچىسىمۇ شۇنداق ئىكەن، لاتىنچە، سىلاۋيانچە، سىلاۋيان/لاتىن دەپ ئايرىلىدىكەن. --بىلگە (سۆزلىشىش) 18:20, 12 فېۋرال 2014 (UTC)

ئۇنداقتا بىز كونا يېزىقنى ئاساس قىلساق ياخشى بولغۇدەك، چۈنكى كونە يېزىقنىڭ ئملاسى تۇرالىق، ھەم نۇرغۇن ماتېرياللارنى تاپقىلى بولىدۇ.--Aturantekin 12:53, 12 فېۋرال 2014 (UTC)

شۇنداق قىلايلى، كونا يېزىق بويىچە قىلايلى.--بىلگە (سۆزلىشىش) 18:18, 12 فېۋرال 2014 (UTC)

مېنىڭچىمۇ كونا يېزىقنى ئاساس قىلساق توغرا بولىدۇ دەپ قارايمەن. ئۇندىن باشقا قازاقچىسىغا قارىساڭلار يېزىق بويىچە ئايرىلغاندىن سىرت، رايون بويىچىمۇ ئايرىلغان. خەنچىدىمۇ شۇنداق. ئۇيغۇرچىنى ۋەتەن ئىچىدە كونا يېزىقنى ئاساس قىلىمىز، ئىمكان بولمىغاندا ULY ئىشلىتىمىز. ئۇنىڭمۇ ھازىر ئىككى خىل شەكلى مەۋجۇت. دەسلەپ «ئې» نى é بىلەن ئىپادىلىگەن بولسا، كېيىن تىل يېزىق كومىتىدىكىلەر قېلىپلاشتۇرغاندا «ئې» نى ë بىلەن ئىپادىلىدى. ئۇنىڭدىن سىرت، ۋەتەن سىرتىدا ھەر خىل شەكىلدە مەۋجۇت. مەسىلەن: ياۋروپا تور كۈتۈپخانىلىرىنىڭ (لاتىنچە) ئۇيغۇرچىسى ھازىرقى ULY بىلەن ئازراق پەرق قىلىدۇ. قازاقىستاندا سىرىلچە (كىرىلچە) ئىشلەتكەندىن سىرت، لاتىنچىمۇ قوللىنىلىدۇ. مەسىلەن: ئۇيغۇر ئاۋازى تورى. بۇ لاتىنچىنىڭ بەزى ھەرپلىرى تۈركچىدىكى ھەرپلەرگە، بەزىلىرى يېڭى يېزىققىمۇ ئوخشاپ قالىدىكەن. بۇ يەردە گوللاندىيىدىن تارقىتىلغان «بۇ دۇنيا» نامىدىكى بىر CD پىلاستىنكىسى بار. بۇلار ئىشلەتكەن لاتىنچە يەنە ئوخشاپ كەتمەيدىكەن. «ش»، «چ» قاتارلىق ھەرپلىرى تۈركچىنىڭ دەل ئەكسىكەن. بۇلارنىڭ قايسىلىرى بىر قەدەر كەڭ قوللىنىلىۋاتقاندۇ؟ --Oyunqi (سۆزلىشىش) 00:41, 13 فېۋرال 2014 (UTC)

• كونا يېزىق بويىچە ئېلىپ بارايلى. باشقا يېزىق ئۆلچىمى بويىچە قىلىش .ئۈچۈن بىرسى ۋىكى سىستېمىسىغا يېزىق ئالماشتۇرغۇچ قوشۇش. يەنە بىرى JS تىن پايدىلىنىپ، ئالماشتۇرۇش. مەن كىيىنكى ئۇسۇلدىن پايدىلىنىپ خەنچە ۋىكىپىدىيەگە مۇرەككەپ، ئاددىينى ئالماشتۇرۇش كودىنى قوشۋالغانىدىم. خەنچە ۋىكىدىكى common.js . --

بىلگە (سۆزلىشىش) 03:01, 13 فېۋرال 2014 (U كونا يېزىق قىلىلى ، تەشۋىقمۇ قىلىپ قۇيۇلى. يېقىندا رەئىس شىجىنپىڭ قاتناشقان ، دۇنيا ئېنتىرنىت يىغىنىدا ۋېكى خوجايىنىنىڭ گېپىنى ئاڭلاپ يۈرەكلىك سودىگەردىن مۇشۇ باركەن دەپ كىرىشىم .. بۇرۇن ئاڭلىغان بىراق دۆلىتىمىزنىڭ توربېتىمىكى دەپ كىرىپمۇ باقماپتىمەن..

ۋىكى ئائىلىسى

ھازىر بىر قانچە خىل ۋىكى ئائىلىسىنىڭ (ۋىكىپېدىيە، ۋىكىلۇغەت ... ) ئۇيغۇرچە نۇسخىسى مەۋجۇت. ئەگەر مەلۇم مەزمۇن مۇشۇ بىر قانچە خىل ۋىكىلاردا تەڭ مەۋجۇت بولسا، مەزمۇن ئىچىگە « ... غىمۇ قاراڭ » دەيدىغان بىر ئۇلىنىش قوشۇشنىڭ زۆرۈرىيىتى بارمۇ يوق؟ (ئەلۋەتتە بۇنى ئاپتوماتىك ئىشقا ئاشۇرۇشقا بولىدۇ)

ئەگەر ئاپتۇماتىك ئىشقا ئاشۇرغىنى بولسا بۇنى قىلايلى، تېخىمۇ قوللىنىشچان بولىدۇ. --Aturantekin 13:01, 11 فېۋرال 2014 (UTC)

ئەمىلىيەتتە ئىشلارنى تۈرلەرگە بۆلسەم، بۇنىڭدىنمۇ جىق بولۇپ كېتىدۇ. مەن ھازىر بۇ تەكلىپنى، بۇ يەردىكى ئەزالار چېچىلىپ كەتمەي، بىر يەرگە يىغىلساق دىگەن مەقسەت بىلەن يازدىم. بىر يەرگە كەلگەندىن كىيىن، بۇ ۋىكىنىڭ كەلگۈسىنى بىرلىكتە بېكىتىپ، شۇ بويىچە ئىش كۆرسەك بولىدۇ. بۇ ئىشلارنى بىز بېكىتمىسەك ياكى بىر ئورتاقلىق بولمىسا، باشقىلار بىز ئۈچۈن قىلىپ بەرمەيدۇ. قالغان باشقا ئىشلار بىر يەرگە كەلگەندىن كىيىن ئۆزىلا چىقىدۇ.

ۋىكىپېدىيە نۆۋەتتە دۇنيادىكى ئەڭ نوپۇسلۇق، ئەڭ چوڭ ئەركىن بىلىم ئامبىرى بولۇپ قالدى. كىشىلەر بۇ يەردىكى مەزمۇنلارنى مىسال قىلىپ تۇرۇپ سۆزلەيدىغان، ماقالىلىرىنى تاماملايدىغان بولدى. ئۇيغۇر تىلىنىڭ نوپۇسىمۇ بۇ يەردىكى مەزمۇنىنىڭ ئاز-كۆپلىكىگە قاراپ بەلگىلىنىدىغان ھالەت شەكىللىنىپ قالدى. شۇنىڭغا قارىغاندا بۇ يەرگە كىرگۈزگەن ئۇچۇرىڭىز ھەرگىز زايا بولۇپ كەتمەيدۇ ئاللاھ خالىسا. ئۇيغۇرچە ۋىكىپېدىيەنىڭ تەرەققىياتىغا كۆڭۈل بۆلۈۋاتقان، ئۆز ئانا تىلىنى سۆيىدىغان بارلىق قېرىنداشلار، ئەلۋەتتە بۇ ئىشلارنى بىر ئادەم، ياكى بىر قانچە ئادەم قىلىپ كېتەلمەيدۇ. بۇ ئىشلارنى قىلىۋەرسەكمۇ تۈگىمەيدۇ. لېكىن بىز ھەممىمىزنىڭ ئەجدادلار بىلەن ئەۋلادلار ئوتتۇرىسىدا بىلىم، تارىخ يەتكۈزۈش مەجبۇرىيىتىمىز بار. بۇلار پەقەتلا مېنىڭ شەخسىي ئويۇم. سىزمۇ ئۆز تەكلىپ-پىكىرلىرىڭىزنى ئوتتۇرىغا قويسىڭىز. ياكى ئۈستىدىكى مەلۇم تۈرگە باشقىچىرەك ئويىڭىز بولسا ئوتتۇرىغا قويسىڭىز. ھەممىمىز بىرلىكتە مۇنازىرە ئېلىپ بارساق.

«ئىنساندىن نېمە قالۇر قالغۇسى پەقەت، ئەۋلادتىن ئەۋلادقا مانا شۇ خاتىر» --Oyunqi (سۆزلىشىش) 03:39, 31 يانۋار 2014 (UTC)

ناھايىتى ياخشى پىكىرلەرنى بېرىپسىز، ئۈچ يىل بۇرۇن ئۇيغۇرچىسى 80-ئورۇندا تۇراتتى، بۇگۈن قارسام 174-ئورۇنغا چۇشۇپ قاپتۇ. سان ۋەياكى سۇپەت جەھەتتىن بىراز كۆپەيتمىسەك ياخشى بولمىغۇدەك. "يالغۇز ئاتنىڭ دېڭى چىقماس، دېڭى چىقسا چېڭى" دەپتىكەن، بىرلىكتە ھەمكارلىشىپ بەزى نەرسىلەرنى قىلايلى. --Aturantekin 12:57, 11 فېۋرال 2014 (UTC)

مەن ھازىر ئاساسلىقى تۈرلەرنى تەڭشەۋاتىمەن، خەنچە بەتتىكى تۈر بويىچە تۈرلەرنى تەڭشەۋاتىمەن، ئاساسلىق تۈرلەر ئاساسەن تەڭشىلىپ بولدى.--بىلگە (سۆزلىشىش) 16:03, 11 فېۋرال 2014 (UTC)

ئورتاق نىشان

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم، ھەممەيلەننىڭ پىكرى بىر يەردىن چىقىپ، بەك ياخشى بولدى. مەن ھەممە ئۇچۇرلارنى كۆرۈپ چىقتىم. بىلگە، كۆپ كۈچ چىقىرىۋاتىسىز، قولىڭىزغا دەرت كەلمىسۇن. مەنمۇ بەزى ئويلىغانلىرىمنى شۇ ئابزاسنىڭ ئاخىرىغىلا قوشۇمچە قىلاي --Oyunqi (سۆزلىشىش) 00:03, 13 فېۋرال 2014 (UTC)

تەرجىمە

ۋىكىپېدىيە بىزدىن بەزى نەرسىلەرنى تەرجىمە قىلشىمىزنى تەلەپ قىلدۇ، بىزگە ياردەملىشىپ تەرجىمە قىلىپ بىرىڭ دەپ چىققان يەرنى ئاچساق تەرجىمە قىلشىمىز لازىم بولغان بەتلار چىقىدۇ، بۇلارنى تەرجىە قىلغاندا ئەگەر كومپىيوتېر ۋە تورغا مۇناسىۋەتلىك مەزمۇننى تەرجىمە قىلغاندا مىكروسوفىتنىڭ تىل لوغىتىنى ئاساس قىلساق.

https://www.microsoft.com/Language/en-us/default.aspx

--Aturantekin 13:59, 13 فېۋرال 2014 (UTC)

Universal Language Selector will be enabled by default again on this wiki by 21 February 2014

On January 21 2014 the MediaWiki extension Universal Language Selector (ULS) was disabled on this wiki. A new preference was added for logged-in users to turn on ULS. This was done to prevent slow loading of pages due to ULS webfonts, a behaviour that had been observed by the Wikimedia Technical Operations team on some wikis.

We are now ready to enable ULS again. The temporary preference to enable ULS will be removed. A new checkbox has been added to the Language Panel to enable/disable font delivery. This will be unchecked by default for this wiki, but can be selected at any time by the users to enable webfonts. This is an interim solution while we improve the feature of webfonts delivery.

You can read the announcement and the development plan for more information. Apologies for writing this message only in English. Thank you. Runa

Amendment to the Terms of Use

Hello all,

Please join a discussion about a proposed amendment to the Wikimedia Terms of Use regarding undisclosed paid editing and we encourage you to voice your thoughts there. Please translate this statement if you can, and we welcome you to translate the proposed amendment and introduction. Please see the discussion on Meta Wiki for more information. Thank you! Slaporte (WMF) 22:00, 21 فېۋرال 2014 (UTC)

Call for project ideas: funding is available for community experiments

I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.

Do you have an idea for a project that could improve your community? Individual Engagement Grants from the Wikimedia Foundation help support individuals and small teams to organize experiments for 6 months. You can get funding to try out your idea for online community organizing, outreach, tool-building, or research to help make Wikipedia better. In March, we’re looking for new project proposals.

Examples of past Individual Engagement Grant projects:

• Organizing social media for Chinese Wikipedia ($350 for materials)
• Improving gadgets for Visual Editor ($4500 for developers)
• Coordinating access to reliable sources for Wikipedians ($7500 for project management, consultants and materials)
• Building community and strategy for Wikisource (€10000 for organizing and travel)

Proposals are due by 31 March 2014. There are a number of ways to get involved!

Hope to have your participation,

--Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation 19:44, 28 فېۋرال 2014 (UTC)

Proposed optional changes to Terms of Use amendment

Hello all, in response to some community comments in the discussion on the amendment to the Terms of Use on undisclosed paid editing, we have prepared two optional changes. Please read about these optional changes on Meta wiki and share your comments. If you can (and this is a non english project), please translate this announcement. Thanks! Slaporte (WMF) 21:56, 13 مارت 2014 (UTC)

Changes to the default site typography coming soon

This week, the typography on Wikimedia sites will be updated for all readers and editors who use the default "Vector" skin. This change will involve new serif fonts for some headings, small tweaks to body content fonts, text size, text color, and spacing between elements. The schedule is:

• April 1st: non-Wikipedia projects will see this change live
• April 3rd: Wikipedias will see this change live

This change is very similar to the "Typography Update" Beta Feature that has been available on Wikimedia projects since November 2013. After several rounds of testing and with feedback from the community, this Beta Feature will be disabled and successful aspects enabled in the default site appearance. Users who are logged in may still choose to use another skin, or alter their personal CSS, if they prefer a different appearance. Local common CSS styles will also apply as normal, for issues with local styles and scripts that impact all users.

For more information:

• Summary of changes and FAQ
• Discussion page for feedback or questions
• Post on blog.wikimedia.org

-- Steven Walling (Product Manager) on behalf of the Wikimedia Foundation's User Experience Design team

Media Viewer

Greetings, my apologies for writing in English.

I wanted to let you know that Media Viewer will be released to this wiki in the coming weeks. Media Viewer allows readers of Wikimedia projects to have an enhanced view of files without having to visit the file page, but with more detail than a thumbnail. You can try Media Viewer out now by turning it on in your Beta Features. If you do not enjoy Media Viewer or if it interferes with your work after it is turned on you will be able to disable Media Viewer as well in your preferences. I invite you to share what you think about Media Viewer and how it can be made better in the future.

Thank you for your time. - Keegan (WMF) 21:29, 23 ماي 2014 (UTC)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!

Using only UploadWizard for uploads

Hello! Sorry for writing in English. It was noted that on this wiki upload is not fully functional for users, who will experience a very difficult and/or illegal uploading. In fact, the licenses/copyright tags dropdown is empty, making it hard or impossible to comply with copyright requirements during upload itself.

Presumably, you don't have interest nor energies to have hundreds templates with the now required HTML, even less a local EDP. I propose to have

• local "ھۆججەت يۈكلەش" restricted to the "باشقۇرغۇچى" group (for emergency uploads) and
• the sidebar point to commons:Special:UploadWizard,

so that you can avoid local maintenance and all users can have a functioning, easy upload interface in their own language. All registered users can upload on Commons and existing files will not be affected.

All this will get done around 2014-07-03.

1. If you disagree with the proposal, just remove your wiki from the list. Remember also to create MediaWiki:Licenses locally with any content (see a simple example), or uploads will be soon disabled anyway by MediaWiki itself (starting in version 1.24wmf11).
2. To make the UploadWizard even better, please tell your experience and ideas on commons:Commons:Upload Wizard feedback.

Nemo 13:09, 19 ئىيۇن 2014 (UTC)

Media Viewer is now live on this wiki

Media Viewer lets you see images in larger size

Greetings— and sorry for writing in English, please translate if it will help your community,

The Wikimedia Foundation's Multimedia team is happy to announce that Media Viewer was just released on this site today.

Media Viewer displays images in larger size when you click on their thumbnails, to provide a better viewing experience. Users can now view images faster and more clearly, without having to jump to separate pages — and its user interface is more intuitive, offering easy access to full-resolution images and information, with links to the file repository for editing. The tool has been tested extensively across all Wikimedia wikis over the past six months as a Beta Feature and has been released to the largest Wikipedias, all language Wikisources, and the English Wikivoyage already.

If you do not like this feature, you can easily turn it off by clicking on "Disable Media Viewer" at the bottom of the screen, pulling up the information panel (or in your your preferences) whether you have an account or not. Learn more in this Media Viewer Help page.

Please let us know if you have any questions or comments about Media Viewer. You are invited to share your feedback in this discussion on MediaWiki.org in any language, to help improve this feature. You are also welcome to take this quick survey in English, en français, o español.

We hope you enjoy Media Viewer. Many thanks to all the community members who helped make it possible. - Fabrice Florin (WMF) (talk) 21:54, 19 ئىيۇن 2014 (UTC)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!

ۋىكپېدىيەنىڭ يانفۇن نۇسقىسى بولسا

ۋىكپېدىيەنىڭ يانفۇن نۇسقىسى بولسا بەكلا ياخشى بولاركەن يانفۇندا زىيارەت قىلسا بەكلا قولايسىز ئادەتتىكى ئەپ بازارلىرىدىن چۈشۈرگەن ۋىكپېدىيەنىڭ ئەپچىسىنى ئاچساق يەنىلا تور كۆرگۈچكە تايىنىدىكەن ھەم ئەپنىڭ ئۆزىدە ئۇيغۇر تىلىنى تاللىغىلى بولمايدىكەن دىمەكچى ئەپنىڭ كۆرۈنمە يۈزى ئۇيغۇرچە بولمايدىكەن تەڭشەيدىغان يەرلىرى بولسا يانفۇن نۇسقىسىغىمۇ كۈچەپ قويساڭلار ئەپچىسىمۇ ئۇيغۇرچە بولسا تەڭشەكلىرىنى كۆرۈپلا چۈشۈنەلىسەك تور كۆرگۈچتە ۋىكپېدىيەنى ئاچساق يانفۇن نۇسقىسىنى چۈشۈرۈش دىگەن خەتنى بىسىپ يانفۇنغا چۈشۈرۈپ ئىشلەتسەك ھەم ئەپچىسىنى باشقىلارغا ھەمبەھىرلىگىلى بولسا باشقىلارمۇ بىز تەۋسىيە قىلغان ئادرېستىن بىسىپلا چۈشۈرەلىسە

Help for translate

Hello and sorry for writing in English. Can anyone help me translate a small article (2 paragraphs) from English to your language and create the article in your wiki? Please, fell free to answer in my talk page in your wiki anytime. Thanks! Xaris333 (سۆزلىشىش) 00:31, 13 ئاۋغۇست 2014 (UTC)

Letter petitioning WMF to reverse recent decisions

The Wikimedia Foundation recently created a new feature, "superprotect" status. The purpose is to prevent pages from being edited by elected administrators -- but permitting WMF staff to edit them. It has been put to use in only one case: to protect the deployment of the Media Viewer software on German Wikipedia, in defiance of a clear decision of that community to disable the feature by default, unless users decide to enable it.

If you oppose these actions, please add your name to this letter. If you know non-Wikimedians who support our vision for the free sharing of knowledge, and would like to add their names to the list, please ask them to sign an identical version of the letter on change.org.

• Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer
• Letter on change.org

-- JurgenNL (talk) 17:35, 21 ئاۋغۇست 2014 (UTC)

Process ideas for software development

’’My apologies for writing in English.’’

Hello,

I am notifying you that a brainstorming session has been started on Meta to help the Wikimedia Foundation increase and better affect community participation in software development across all wiki projects. Basically, how can you be more involved in helping to create features on Wikimedia projects? We are inviting all interested users to voice their ideas on how communities can be more involved and informed in the product development process at the Wikimedia Foundation. It would be very appreciated if you could translate this message to help inform your local communities as well.

I and the rest of my team welcome you to participate. We hope to see you on Meta.

Kind regards, -- Rdicerb (WMF) talk 22:15, 21 ئاۋغۇست 2014 (UTC)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!

Grants to improve your project

Apologies for English. Please help translate this message.

Greetings! The Individual Engagement Grants program is accepting proposals for funding new experiments from September 1st to 30th. Your idea could improve Wikimedia projects with a new tool or gadget, a better process to support community-building on your wiki, research on an important issue, or something else we haven't thought of yet. Whether you need $200 or $30,000 USD, Individual Engagement Grants can cover your own project development time in addition to hiring others to help you.

• Submit your proposal
• Get help: In IdeaLab or an upcoming Hangout session MediaWiki message delivery (سۆزلىشىش) 16:52, 2 سىنتەبىر 2014 (UTC)

VisualEditor available on Internet Explorer 11

VisualEditor will become available to users of Microsoft Internet Explorer 11 during today's regular software update. Support for some earlier versions of Internet Explorer is being worked on. If you encounter problems with VisualEditor on Internet Explorer, please contact the Editing team by leaving a message at VisualEditor/Feedback on Mediawiki.org. Happy editing, Elitre (WMF) 07:29, 11 سىنتەبىر 2014 (UTC).

PS. Please subscribe to the global monthly newsletter to receive further news about VisualEditor.

Meta RfCs on two new global groups

Hello all,

There are currently requests for comment open on meta to create two new global groups. The first is a group for members of the OTRS permissions queue, which would grant them autopatrolled rights on all wikis except those who opt-out. That proposal can be found at m:Requests for comment/Creation of a global OTRS-permissions user group. The second is a group for Wikimedia Commons admins and OTRS agents to view deleted file pages through the 'viewdeletedfile' right on all wikis except those who opt-out. The second proposal can be found at m:Requests for comment/Global file deletion review.

We would like to hear what you think on both proposals. Both are in English; if you wanted to translate them into your native language that would also be appreciated.

It is possible for individual projects to opt-out, so that users in those groups do not have any additional rights on those projects. To do this please start a local discussion, and if there is consensus you can request to opt-out of either or both at m:Stewards' noticeboard.

Thanks and regards, Ajraddatz (talk) 18:04, 26 ئۆكتەبىر 2014 (UTC)

Languages in censuses

Hello, Dear wikipedians. I invite you to edit and improve this article and to add information about your and other country.--Kaiyr (سۆزلىشىش) 13:35, 31 ئۆكتەبىر 2014 (UTC)

New Wikipedia Library Accounts Now Available (November 2014)

Apologies for writing in English, please help translate this into your local language. Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today :)

The Wikipedia Library is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for:

• DeGruyter: 1000 new accounts for English and German-language research. Sign up on one of two language Wikipedias:
  • English signup
  • Deutsch signup
• Fold3: 100 new accounts for American history and military archives
• Scotland's People: 100 new accounts for Scottish genealogy database
• British Newspaper Archive: expanded by 100+ accounts for British newspapers
• Highbeam: 100+ remaining accounts for newspaper and magazine archives
• Questia: 100+ remaining accounts for journal and social science articles
• JSTOR: 100+ remaining accounts for journal archives

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team.23:19, 5 نويابىر 2014 (UTC)

You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact Ocaasi (WMF).

This message was delivered via the Global Mass Message to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Global AbuseFilter

Hello,

AbuseFilter is a MediaWiki extension used to detect likely abusive behavior patterns, like pattern vandalism and spam. In 2013, Global AbuseFilters were enabled on a limited set of wikis including Meta-Wiki, MediaWiki.org, Wikispecies and (in early 2014) all the "small wikis". Recently, global abuse filters were enabled on "medium sized wikis" as well. These filters are currently managed by stewards on Meta-Wiki and have shown to be very effective in preventing mass spam attacks across Wikimedia projects. However, there is currently no policy on how the global AbuseFilters will be managed although there are proposals. There is an ongoing request for comment on policy governing the use of the global AbuseFilters. In the meantime, specific wikis can opt out of using the global AbuseFilter. These wikis can simply add a request to this list on Meta-Wiki. More details can be found on this page at Meta-Wiki. If you have any questions, feel free to ask on m:Talk:Global AbuseFilter.

Thanks,

PiRSquared17, Glaisher

— 17:34, 14 نويابىر 2014 (UTC)

New Wikipedia Library Accounts Now Available (December 2014)

Apologies for writing in English, please help translate this into your local language. Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today :)

The Wikipedia Library is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

• Elsevier - science and medicine journals and books
• Royal Society of Chemistry - chemistry journals
• Pelican Books - ebook monographs
• Public Catalogue Foundation- art books

Other partnerships with accounts available are listed on our partners page. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team.00:22, 18 دېكابىر 2014 (UTC)

You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact Ocaasi (WMF).

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

[Global proposal] m.Wikipedia.org: (ھەممىسى) بەت تەھرىر

MediaWiki mobile

Hi, this message is to let you know that, on domains like ug.m.wikipedia.org, unregistered users cannot edit. At the Wikimedia Forum, where global configuration changes are normally discussed, a few dozens users propose to restore normal editing permissions on all mobile sites. Please read and comment!

Thanks and sorry for writing in English, Nemo 22:34, 1 مارت 2015 (UTC)

New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2015)

Apologies for writing in English, please help translate this into your local language. Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

• Project MUSE — humanities and social science books and journals
• DynaMed — clinical reference tool for medical topics
• Royal Pharmaceutical Society — pharmaceutical information and practice resources
• Women Writers Online — a digital humanities database focused on women's literature
• Newspapers.com — American newspapers database w/ Open Access opportunities (expansion of accounts)

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 21:14, 2 مارت 2015 (UTC)

Help us coordinate Wikipedia Library's distribution of accounts, communication of access opportunities and more! Please join our team at our new coordinator page.

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Inspire Campaign: Improving diversity, improving content

This March, we’re organizing an Inspire Campaign to encourage and support new ideas for improving gender diversity on Wikimedia projects. Less than 20% of Wikimedia contributors are women, and many important topics are still missing in our content. We invite all Wikimedians to participate. If you have an idea that could help address this problem, please get involved today! The campaign runs until March 31.

All proposals are welcome - research projects, technical solutions, community organizing and outreach initiatives, or something completely new! Funding is available from the Wikimedia Foundation for projects that need financial support. Constructive, positive feedback on ideas is appreciated, and collaboration is encouraged - your skills and experience may help bring someone else’s project to life. Join us at the Inspire Campaign and help this project better represent the world’s knowledge!

• Inspire Campaign main page

(Sorry for the English - please translate this message!) MediaWiki message delivery (سۆزلىشىش) 20:01, 4 مارت 2015 (UTC)

"Turkic Wikipedias report @ "Scientific-practical conference "Traditional Turkic Cultures: Problems and prospects

,Dear Sirs This is about Turkic Wikipedias presentation at the conference taking place on April 9-11, 2015 in the city of Kanash, Chuvash Republic, Russian Federation. The event is organized by local Tatar community, regional government's department for Cultural Affairs & World Congress of Tatars (facebook and Republic of Tatarstan Ministry of Cuture website announcement, both in Russian). I applied on behalf of Wikipedias in Turkic languages and Wikipedias in regional languages of Russia communities Please consider commenting/contributing to the theses (in English/Russian/Turkish) if interested to have your Wikipedia community reflected in the team of authors. Thank you. -- Frhdkazan (mesaj) 09:32, 12 Mart 2015 (UTC)

SUL finalization update

Hi all,apologies for writing in English, please read this page for important information and an update involving SUL finalization, scheduled to take place in one month. Thanks. Keegan (WMF) (talk) 19:45, 13 مارت 2015 (UTC)

جىگدىلىك ۋەقەسى

جىگدىلىك ۋەقەسى

1981.يىلى 5- ئ‍اينىڭ 29- كۈنى  پەيزاۋات ناھىسىدىن چىققان مەشھۇر بۆلگۈنچى ھەسەن ئ‍ىسمايىل ۋە داۋۇتجان باشچىلىقىدا قۇرۇلغان شەرقىي تۈركىستان ئ‍ۇچقۇن پارتىيىسى توپىلاڭچىلىرى پەيزاۋات ناھىلىك قۇرال ئ‍امبىرىغا ھۇجۇم قىلىپ ئ‍امباردىكى قۇراللارنى ئ‍ېلىپ ناھىيەگە ھۇجۇم قىلماقچى بولغىنىدا، ناھىلىك ھۆكۈمەت تەرەپ ئ‍الدىن خەۋەر تېپىۋالغاچقا، قوزغىلاڭچىلار ناھىگە ھۇجۇم قىلىشتىن دەماللىققا توختاپ، ناھىگە يېقىن بولغان قۇمئ‍ېرىقتىكى جىگدىلىككە ئ‍ورۇنلاشقان.  بۇ، ھۆكۈمەتنىڭ ئ‍ىسلاھات ۋە ئ‍ېچىۋىتىش سىياسىتى يولغا قۇيۇلغان 1978-يىلىدىكى 3- ئ‍ومۇمى يىغىنىدىن كېيىنكى ئ‍ۇيغۇر دىيارىدا، بۇلۇپمۇ جەنۇبتا پارتىلىغان مەشھۇر ۋەقە «جىگدىلىك ۋەقەسى»دۇر. ۋەقە يۈز بەرگەندىن كېيىن ناھىدىكى ھەربىلەر ئ‍ەتراپنى قورشىغان. لىكىن تۇپىلاڭچىلارغا ھۇجۇم قىلىشقا پېتىنالمىغان.بۇ جەرياندا ئ‍ىككى تەرەپ كۈچ كۆرسىتىپ پات - پات ئ‍اسمانغا ئ‍وق ئ‍ېتىپ قويغان. ئ‍وق ئ‍اۋازىنى ئ‍اڭلاپ  يىراق - يېقىندىن خالايىق توپلىشىشقا باشلىغان. دەل شۇ چاغدا ئ‍ەسلى يۇرتى خوتەن گۇمىدىن بولغان ناھىدىكى ئ‍ەڭ چوڭ دىنى ئ‍الىم يۈسۈپ داموللا ھۈكۈمەتكە ۋاكالىتەن سۆز قىلىپ  بۇ ۋەقەگە قاتناشقان ياشلارغا نەسىھەت قىلىپ: سىلەر قۇرالنى ھۈكۈمەتكە تاپشۇرۇپ بەرسەڭلەرلا ھۈكۈمەت سىلەرگە زىيانكەشلىك قىلمايدۇ، دەپ ھۈكۈمەت نامىدىن ئ‍ۇلارغا ۋەدە بەرگەن ۋە بۇ ھەقتە تەبلىغ قىلغان. توپىلاڭچىلار قۇرالنى  ھۈكۈمەت خادىملىرىغا تاپشۇرۇپ بولىشىغىلا  ساقچىلار توپىلاڭچىلارنىڭ پۇت- قولىنى باغلاپ بىر توپىلاڭچىنى ئ‍ىككىدىن ساقچى كۆتىرىپ  ماشىنىغا تاشلىغان. ئ‍ەتراپتىكى خالايىق بۇنى كۆرۈپ يىغا زارە قىلىشقان. كېيىن ئ‍ۇلارغا سوت ئ‍ېچىلىپ يۇقىرىسىغا 14 يىل، تۈۋىنىگە ئ‍التە ئ‍ايلىققىچە قاماققا ھۈكۈم قىلغان. بۇنىڭغا غەزەپلەنگەن ئ‍امما ھۆكۈمەتكە بىلدۈرەلمىگەن نەپرىتىنى كۆرگەنلا يەردە يۈسۈپ داموللىغا  بىلدۈرۈشكەن. يۈسۈپ داموللا ھەجگە كەتكىنىچە مۇشۇ چاققىچە ئ‍ۆلۈك - تىرىكلىكىدىن خەۋىرى بولمىغان. خەلق ئ‍ارىسىدا بەزىلەر يۈسۈپ داموللىنى چەتئ‍ەلدىكى بۆلگۈنچىلەر ئ‍ۆلتۈرۈۋېتىپتۇ دىسە، يەنە بەزىلەر يۈسۈپ داموللا ئ‍ۇيغۇر يوق دۆلەتكە كېتىپ ئ‍ۈنتىنسىز غايىپ بوپتۇ، دىيىشكەن. يەنە بەزىلەر ئ‍وغۇللىرى دادىسىنى ئ‍ىزدەپ تېپىپ كۆرۈشۈپتۇ، دىيىشكەن. ئ‍ەمما ھېچقايسىسى ئ‍ىسپاتلانمىغان.  يۈسۈپ داموللىنىڭ ئ‍وغۇللىرىدىن ھەبىبۇللا ھاجى تۈركىيە پۇخراسى. يەنە بىر ئ‍وغلى ياقۇپ قارى مەدىنە ئ‍ىسلام ئ‍ۇنۋىرستىتىدا ئ‍ۇقۇيدۇ.

تەييارلىغۇچى: پەيزاۋات ناھىلىك تولۇق 1- ئ‍وتتۇرا مەكتەپ پىيۇنسىيۇنىرى: يالقۇن 2014. يىلى مارت.

Stewards confirmation rules

Hello, I made a proposal on Meta to change the rules for the steward confirmations. Currently consensus to remove is required for a steward to lose his status, however I think it's fairer to the community if every steward needed the consensus to keep. As this is an issue that affects all WMF wikis, I'm sending this notification to let people know & be able to participate. Best regards, --MF-W 16:12, 10 ئاپرېل 2015 (UTC)

Nominations are being accepted for 2015 Wikimedia Foundation elections

This is a message from the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee. Translations are available.

Greetings,

I am pleased to announce that nominations are now being accepted for the 2015 Wikimedia Foundation Elections. This year the Board and the FDC Staff are looking for a diverse set of candidates from regions and projects that are traditionally under-represented on the board and in the movement as well as candidates with experience in technology, product or finance. To this end they have published letters describing what they think is needed and, recognizing that those who know the community the best are the community themselves, the election committee is accepting nominations for community members you think should run and will reach out to those nominated to provide them with information about the job and the election process.

This year, elections are being held for the following roles:

Board of Trustees
The Board of Trustees is the decision-making body that is ultimately responsible for the long term sustainability of the Foundation, so we value wide input into its selection. There are three positions being filled. More information about this role can be found at the board elections page.

Funds Dissemination Committee (FDC)
The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions being filled. More information about this role can be found at the FDC elections page.

Funds Dissemination Committee (FDC) Ombud
The FDC Ombud receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. More information about this role can be found at the FDC Ombudsperson elections page.

The candidacy submission phase lasts from 00:00 UTC April 20 to 23:59 UTC May 5 for the Board and from 00:00 UTCApril 20 to 23:59 UTC April 30 for the FDC and FDC Ombudsperson. This year, we are accepting both self-nominations and nominations of others. More information on this election and the nomination process can be found on the 2015 Wikimedia elections page on Meta-Wiki.

Please feel free to post a note about the election on your project's village pump. Any questions related to the election can be posted on the talk page on Meta, or sent to the election committee's mailing list, board-elections -at- wikimedia.org

On behalf of the Elections Committee,
-Gregory Varnum (User:Varnent)
Coordinator, 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee

Posted by the MediaWiki message delivery on behalf of the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee, 05:03, 21 April 2015 (UTC) • Translate • Get help

Please test VisualEditor in your language!

It is very important to us at the Editing Department that VisualEditor works in every language, for every user.

VisualEditor's editing environment is a browser ContentEditable element. This means that your input method editor (IME) should already know how to work with it. However, to make VisualEditor correctly edit wiki pages, we have to stop browsers in lots of ways from breaking the page.

Sometimes this can interfere with IMEs. To make sure we work in your IME, we need your help: please see wikimedia.github.io/VisualEditor/demos/ve/desktop-dist.html#!pages/simple.html. This is the core system inside VisualEditor which lets you write and edit. It is different from the full editor, and some of the tools you are used to will be missing.

We're interested in particular in whether you can write text at all, what happens when you select different candidate texts, and how VisualEditor behaves in general.

More details, and some early test results, are provided here: mediawiki.org/wiki/VisualEditor/IME_Testing#What_to_test.

We would love to hear from every language, and especially languages which use IMEs, like Japanese, Korean, Indic languages, Arabic and others. Thank you for your help.

Yours,

James Forrester (talk) 07:41, 22 ئاپرېل 2015 (UTC)

== تالىبان ئەمىرى موللا مۇھەممەد ئۆمەر ھەققىدە مۇھىم خەۋەر ==

(تەۋسىيە) تالىبان ئەمىرى موللا مۇھەممەد ئۆمەر ھەققىدە مۇھىم خەۋەر

بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه ومن تبعهم باحسان . أما بعد. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. ئۆزبىكىستان ئىسلام ھەركىتى ئەمىرى ئوسمان غازى موللا مۇھەممەد ئۆمەرھەققىدە سىرلىق بەزى بايانلارنى ئېلان قىلدى. ئۇنىڭ باياناتىغا كۆرە: مۇجاھىدلارنىڭ13 يىلدىن بۇيان موللا مۇھەممەد ئۆمەرنىڭ ئىزدېرىكنى ئالالمغانلىقى، بۇ نەچچە يىلدىن بۇيان ئۇنىڭ ئىز دېرىكىنى قىلىپ كۆپ ھەركەتلەر قىلغان بولسىمۇ ھېچ قانداق نەتىجىگە ئېرىشەلمىگەنلىكى ،موللا مۇھەممەد ئۆمەر بار دىگەنلەرمۇ سۆزلىرىنىڭ راستلىقىغا ھېچقانداق ئىسپات كەلتۈرەلمىگەنلىكى، پەقەت موللا مۇھەممەد ئۆمەرنىڭ ئەھۋالىدىن خەۋەردار كىشىلەر مۇجاھىدلارغا بىرقانچە قېتىم موللا مۇھەممەد ئۆمەر نامىدا يېزىلغان ساختا ئىمزاسىز يازما بۇيرۇقلارنى تاپشۇرغانلىقى، ئۆزبىكىستان ئىسلام ھەركىتى مۇجاھىدلىرىغىمۇ 13 يىلدا پەقەت 2 قېتىم موللا مۇھەممەد ئۆمەر نامىدىن كومپىيوتۇردا ئۇرۇلغان ئىمزاسىز يازما بۇيرۇق تاپشۇرۇلغانلىقى، ئۆزبىكىستان ئىسلام ھەركىتى ئەمىرىنىڭ نەچچە قېتىم موللا مۇھەممەد ئۆمەر بىلەن كۆرۈشۈشنى تەلەپ قىلىپ كۆرۈشۈلمىگەنلىكى، ھەتتا موللا مۇھەممەد ئۆمەرنىڭ يېقىن سەبدىشى ، ئافغانىستان ئىسلام ئىمارىتىنىڭ سابىق مۇداپىيە ۋەزىرى ئورۇنباسارى ، ئافغانىستان ئىسلام ئىمارىتىنىڭ تاشقى دۇنيادىكى بىردىنبىرئەلچىسى موللا ئابدۇسالام زەئىفنىڭمۇ موللا مۇھەممەد ئۆمەر بىلەن ئالاقىلىشىش تۈگۈل خەۋرىنىمۇ ئالالمىغانلىقى، ئاخىرى موللا ئابدۇسالام زەئىف پاكىستاننىڭ خىيانىتى بىلەن ئامرىكىغا تۇتۇپ بېرىلگەنلىكى، موللا مۇھەممەد ئۆمەرنىڭ قېرىنداشلىرى ۋە ئائىلىسىدىكىلەرنىڭمۇ ئۇنى كۆرۈپ باقمىغانلىقى ، ھەتتا ئۇنى كۆردۈم دېگۈچىلەرنىڭمۇ يوقلىقى،بۇ جەرياندا تالىبانلارغا بەيئەت قىلغان جامائەتلەر ۋە ئۇلارنىڭ ئەلچىللىرى موللا مۇھەممەد ئۆمەرگە غايىبانە بەيئەت قىلغانلىقى، ئۆزبىكىستان ئىسلام ھەركىتى مۇجاھىدلىرى بۇئەھۋالدىن خەۋىرى بولسىمۇتالىبان ئىش ئۈستىدىكىللىرىنىڭ بۇ ئەھۋالنى دۇنياغا رەسمى ھالەتتە ئېلان قىلىشىنى كۈتۈپ تۇرغانلىقى لېكىن بۈگۈنگە قەدەر بۇنداق بىر سادا چىقمىغانلىقى سەۋەپلىك ئۆزبىكىستان ئىسلام ھەركىتى ئەمىرىنىڭ بۇ باياناتنى بەرگەنلىكى بىلدۈرۈلدى. باياناتتا : ئۆزبىكىستان ئىسلام ھەركىتى ئەمىرىنىڭ موللا مۇھەممەد ئۆمەرنى ياخشى تونۇيدىغانلىقى،ئۇنىڭ تەقۋادار، جىھادى ھەركەتلەر ئۈچۈن زور تۆھپە قوشقان، مۇسۇلمانلارنىڭ غېمىنى يەيدىغان، ھالقىلىق پەيىتتە كۆكرەك كېرىپ ئوتۇرىغا چىقالايدىغان باتۇر، قورقىماس،ئىشەنچىلىك كىشى ئىكەنلىكى، موللا مۇھەممەد ئۆمەر غائىب بولمىغان تەقدىردە ئۇنىڭ بۈگۈنكى مۇجاھىدلار ئارسىدا يۈز بېرىۋاتقان ئۆزگىرىشلەرگە قارتا بېشىنى چۆمكۈپ سۈكۈتتە تۇرىۋالىدىغان بىرى ئەمەسلىكى ، «قۇرئان كۆيدۈرۈلۈش ۋەقەلىرى »،«پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالام مەسخىرە قىلىنغان فىلىم- رەسىم ۋەقەلىرى»،« ئىراق-شام ئىسلام دۆلىتى»نىڭ ھەركەتلىرى، پاكىستان خائىن ھۆكۈمىتىنىڭ خائىنلارچە قىلمىشلىرى، قاتارلىق بىر قاتار ۋەقەلەرگە قارتا تالىبانلارنىڭ ئەمىرى بولۇش سۈپىتى بىلەن تالىبانلارنىڭ بۇ ۋەقەلەرگە قارىتا قانداق پوزىتسىيەدە ۋە قانداق ھەركەتلەردە بولدىغانلىقى ھەققىدە بايانات ئېلان قىلىدىغان بىر ئەزىمەت ئىكەنلىكىدىن ئىبارەت تەپسىلاتلارنىڭ ئۇچۇرلىرى بىلدۈرۈلدى. باياناتتا يەنە: مۇسۇلمانلارنىڭ زىيىنىغا ئىش كۆرۈش، قورقۇنچاقلىق قىلىش ،ھالقىلىق پەيىتتە ئېز- دېرەكسىزيوشۇرىنىۋېلىش قاتارلىق قىلمىشلارنىڭ ، بىنلادىن ،زەرقاۋى ،جۇمە نەمەنگانى ،خەتتاب،تاھىر يولداش، موللا مۇھەممەد ئۆمەر قاتارلىقلارنىڭ تەلىماتلىرىغا مۇخالىپ ئىكەنلىكى، ئۇلارنىڭ ئۇنداق قىلمىشلاردىن يىراق ئىكەنلىكى،ئۇلار ئەمىرلىك مەزگىللىرىدە مۇجاھىدلار بىلەن ئۇچرۇشۇپ تۇرغانلىقى ، 13 يىلدىن بۇيان مۇجاھىدلاردىنمۇ يوشۇرىنىۋېلىپ يۈرۈش موللا مۇھەممەد ئۆمەرنىڭ مەسلىكىگە توغرا كەلمەيدىغانلىقىنى بىلدۈرۈلدى. باياناتتا يەنە: ئامرىكا بىنلادىننىڭ ئۆلتۈرگەنلىكىنى ئېلان قىلىپ ،بىر ئايدىن كېيىن كارزايىنىڭ موللا مۇھەممەد ئۆمەرنى ئۆلتۈردۇق دەپ بەرگەن باياناتىنىڭ ئاساسسىز ئىكەنلىكى ،پاكىت سۈپىتىدە كۆرسەتكەن جەسەتتىمۇ ساختىلىق بارلىغى ، لېكىن موللا مۇھەممەد ئۆمەرنىڭ راستىنلا ئىزدېرەكسىزغائىب بولغانلىقى ،ئۇغائىب بولمىغان بولسا قاتاردا ئەلچە تۇرغۇزمايدىغانلىقى، پاكىستان خائىن ھۆكۈمىتىگە ئۇرۇش ئاچقان مۇجاھىدلارنى ياردەمسىز قالدۇرمايدىغانلىقى، بۈگۈنكىدەك تالىبانلارنىڭ بەزى ھەركەتلىرىنىڭ پاكىستان ھۆكۈمىتىنىڭ مەنپەتىگە بولمايدىغانلىقى بىلدۈرۈلدى. باياناتتا يەنە: بۇ ئەھۋالنى سىر تۇتۇۋاتقان ئىش ئۈستىدىكىلەرگە مۇراجىئەت قىلىنىپ ،ئۇلارنىڭ قىلمىشىىنىڭ توغرا بولمىغانلىقى، ئاللاھتىن قورقۇشلىرى كېرەكلىكى، ئىسلام قانۇنىدا ئىز دېرەكسىز غايىب ئەمىرنىڭ ئورنىغا يېڭى ئەمىر سايلاشنىڭ دۇرۇس ئىكەنلىكى، مۇجاھىدلارنى يالغان سىياسەتلەرنىڭ قۇربانى قىلىنماسلىقى، مەيلى موللا مۇھەممەد ئۆمەر شېھىت بولسۇن،ياكى ئەسىر بولسۇن ئۇنىڭ ھەققىگە دۇئا قىلىندىغانلىقى بىلدۈرۈلدى. مۇجاھىدلار ئۈچۈن كۆيۈۋاتقان ،قوللىرىنى دۇئاغا كۆتۈرۈۋاتقان ئۇيغۇر مۇسۇلمانلىرىغا سەۋىر تىلەيمىز- فىدائى خەۋىرى.

New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2015)

Apologies for writing in English, please help translate this into your local language. Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

Today The Wikipedia Library announces signups for more free, full-access accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

• MIT Press Journals — scholarly journals in the humanities, sciences, and social sciences (200 accounts)
• Loeb Classical Library — Harvard University Press versions of Classical Greek and Latin literature with commentary and annotation (25 accounts)
• RIPM — music periodicals published between 1760 and 1966 (20 accounts)
• Sage Stats — social science data for geographies within the United States (10 accounts)
• HeinOnline — an extensive legal research database, including 2000 law-related journals as well as international legal history materials (25 accounts)

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including Project MUSE, JSTOR, DeGruyter, Newspapers.com and British Newspaper Archive. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 22:12, 4 ماي 2015 (UTC)

We need your help! Help coordinate Wikipedia Library's account distribution and global development! Please join our team at Global our new coordinator signup.

This message was delivered via the Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List

Wikimedia Foundation Board of Trustees elections 2015

This is a message from the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee. Translations are available.

Voting has begun for eligible voters in the 2015 elections for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. Questions and discussion with the candidates for the Board will continue during the voting.

The Wikimedia Foundation Board of Trustees is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons.

The voting phase lasts from 00:00 UTC May 17 to 23:59 UTC May 31. Click here to vote. More information on the candidates and the elections can be found on the 2015 Board election page on Meta-Wiki.

On behalf of the Elections Committee,
-Gregory Varnum (User:Varnent)
Volunteer Coordinator, 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee

Posted by the MediaWiki message delivery 17:20, 17 May 2015 (UTC) • Translate • Get help

Pywikibot compat will no longer be supported - Please migrate to pywikibot core

Sorry for English, I hope someone translates this.
Pywikibot (then "Pywikipediabot") was started back in 2002. In 2007 a new branch (formerly known as "rewrite", now called "core") was started from scratch using the MediaWiki API. The developers of Pywikibot have decided to stop supporting the compat version of Pywikibot due to bad performance and architectural errors that make it hard to update, compared to core. If you are using pywikibot compat it is likely your code will break due to upcoming MediaWiki API changes (e.g. T101524). It is highly recommended you migrate to the core framework. There is a migration guide, and please contact us if you have any problem.

There is an upcoming MediaWiki API breaking change that compat will not be updated for. If your bot's name is in this list, your bot will most likely break.

Thank you,
The Pywikibot development team, 19:30, 5 June 2015 (UTC)

HTTPS by default

.Hi everyone.

Over the last few years, the Wikimedia Foundation has been working towards enabling HTTPS by default for all users, including anonymous ones, for better privacy and security for both readers and editors. This has taken a long time, as there have been different aspects to take into account. Our servers haven’t been ready to handle it. The Wikimedia Foundation has had to balance sometimes conflicting goals, having to both give access to as many as possible while caring for the security of everyone who reads Wikipedia. How and when to go ahead has not been an easy decision.

This has finally been implemented. We’ll keep an eye on this to make sure everything is working as it should. Do get in touch with the Wikimedia Foundation Operations team if you have any problems logging in or editing Wikipedia after this change or contact me if you have any other questions.

I’m sorry for posting this in English. /Johan (WMF) (سۆزلىشىش) 12:41, 12 ئىيۇن 2015 (UTC)

New Wikipedia Library Accounts Available Now (June 2015)

Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

Today The Wikipedia Library announces signups for more free, full-access accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

• Taylor & Francis — academic publisher of journals. The pilot includes two subject collections: Arts & Humanities and Biological, Environment & Earth Sciences. (30 accounts)
• World Bank eLibrary — digital platform containing all books, working papers, and journal articles published by the World Bank from the 1990s to the present. (100 accounts)
• AAAS — general interest science publisher, who publishes the journal Science among other sources (50 accounts)

New French-Language Branch!

• Érudit (en Francais) — Érudit is a French-Canadian scholarly aggregator primarily, humanities and social sciences, and contains sources in both English and French. Signups on both English and French Wikipedia (50 accounts).
• Cairn.info (en Francais) — Cairn.info is a Switzerland based online web portal of scholarly materials in the humanities and social sciences. Most sources are in French, but some also in English. Signups on both English and French Wikipedia (100 accounts).
• L'Harmattan — French language publisher across a wide range of non-fiction and fiction, with a strong selection of francophone African materials (1000 accounts).

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including an expansion of accounts for Royal Society journals and remaining accounts on Project MUSE, JSTOR, DeGruyter, Highbeam Newspapers.com and British Newspaper Archive. If you have suggestions for journals or databases we should seek access to make a request! Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 22:08, 15 June 2015 (UTC)

We need your help! Help coordinate Wikipedia Library's account distribution and global development! Please join our team at our new coordinator signup.

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List

Content Translation beta feature is now available

Tool icon

How to use Content Translation - a short video (English)

Hello, Content Translation has now been enabled as an opt-in beta feature on the Uyghur Wikipedia. To start translating:

1. Please enable the Beta feature in your preferences by checking the box for Content Translation.
2. Visit the page Special:ContentTranslation or to your contributions page to open the tool.
3. Click on the button to create a new translation.
4. In the displayed dialog select the language of the original article and the article name, and the language you would like to translate to. Also add the title of the new article (or the original title will be inserted) and click on to begin. Your language preferences will be remembered for the next time.
5. You will see a screen consisting of three columns. The first column contains the text of the source language and the middle column is for the translated text. Using the third column you can perform several actions such as insert source text, remove the inserted text source text, add or remove links etc.
6. After you translate the article, you can publish it directly as a new page on the Uyghur Wikipedia by using the publish button that appears. In case the article gets created by another user while you were translating, you will see an option to save the newly published translation under your user namespace.
7. The number of published pages can be seen on the Content Translation stats page.

Since this is the first time we have installed the tool on this Wikipedia, there are chances that there may be some problems or service disruptions which we are not yet aware of. We will be monitoring the usage to check for any failures or issues, but please do let us know on the Content Translation talk page or through Phabricator if you spot any problems. For more information, please read the information available in the User Guide. Our announcement is written only in English, and we would really appreciate if this message can be translated to reach more users of this Wikipedia. Thank you. On behalf of the Wikimedia Foundation's Language Engineering Team:--Runab WMF (سۆزلىشىش) 17:20, 24 ئىيۇن 2015 (UTC)

مەھمۇت مۇھىتى ھەققىدە ھېكايىلەر

 -- مامۇتۋاي دېگەن بۇ ئادەم تاماقنى غېرىپ غۇرۋا، مۇساپىرلار بىلەن بىللە يېيىشنى ياخشى كۆرەتتى. ئادەملەرگە باي كەمبەغەللىكىگە، جەمئىيەتتىكى ئورنىغا قاراپ مۇئائىلە قىلمايتتى. ھەممىلا ئادەمگە ئوخشاش مۇئامىلە قىلاتتى. مەن بىر ئۆمۈر ئۇ كىشىنىڭ ھارۋىكەشلىكىنى قىلدىم-دەپ ھېكايە قىلىدۇ قاسىم ئاخۇن ئاكا.

ئۇ كىشى كۈندە بامدات نامىزىدىن يانغىنىدا ئۆيىدىكىلەر ناشتىغا چوڭ داستىخان تەييارلايتتى.

  -قاسىم، ماڭ مەھەللىمىزگە تاشا يۇرتلاردىن كېلىپ قالغان مېھمان، مۇساپىرلار بولسا باشلاپ كىر، تاماققا داخىل بولسۇن-دەپ بۇيرۇيتتى رەھمىتى. بەزىدە شۇنداق ئادەملەرنى باشلاپ كىرەتتىم. بەزىدە ئۇنداق ئادەملەر تېپىلماي قالسا-مەھەللىدىكى غېرىپ-غۇرۋا خوشنىلاردىن بولسىمۇ باشلاپ كىر- دەپ قايتا بۇيرۇيتتى. تاپقان تەرگىنىنى خەلقى بىلەن تەڭ يېيىشنى ياخشى كۆرەتتى. مېنىمۇ ئاددىي ھارۋىكەش دېمەي يېنىغا ئولتۇرغۇزۇپ بىللە غىزالىناتتى.
  يىلدا ئەتىيازدا تازا سېرىقتال مەزگىللىرىدە قازان ئېسىپ خەلقنىڭ سېرىقتال مەزگىلىدىن ئۆتۈۋېلىشىغا ياردەم قىلاتتى.
  -قازاننى ئارقا ھويلىغا ئېسىڭلار، مەندىن قورۇنۇپ ياكى  داشقازان تامىقى يېيىشتىن ئۇيۇلۇپ ھويلىنىڭ ئالدىدىن ئۆتەلمەيدىغان  ئادەملەر بولۇشى مۇمكىن- دەپ ھەدېسىلا داشقازاننى ئارقا ھويلىغا ئاستۇراتتى. قازان ئېسىش خەلق تاكى سېرىقتال مەزگىلىدىن ئۆتۈۋالغىچە داۋام قىلاتتى.
  1931- يىلى قومۇل دېھقابلار ئىنقىلابى قوشۇنى بىلەن مامۇتۋايلار  رەھبەرلىكىدىكى تۇرپان ئىنقىلابچىلىرى بىرلىشىپ نۇرغۇن جەڭلەردىن كېيىن 1934- يىلى قەشقەر گەبېرىپ توختىدى. شېڭ شىسەي بىلەن ئىنقىلابچىلار ئارىسىدىكى توختام بىلەن خوجانىياز ھاجى ئۆلكىنىڭ مۇئاۋىن رەئىسلىكىگە تەيىنلىنىپ ئۈرۈمچىگە كەتتى. مامۇتۋاي پۈتكۈل قوشۇنى بىلەن قەشقەردە قالدى. بۇ قوشۇن 6-دىۋىزىيە بولۇپ تەشكىللىنىپ مامۇتۋاي سىجاڭ بولدى. شۇڭا تۇرپانلىقلار ئۇ كىشىنى مامۇتۋاي دەپ ئاتىشىدۇ. جەنۇبتا مامۇت سىجاڭ دەپ شۆھرەت قازانغان. زىيالىيلار مەھمۇت مۇھىتى دەپ ئاتىشىدۇ.
  1935-،1936-يىللار بولسا كېرەك. قەشقەردىكى ئالتىنجى دىۋىيزىيەدە ئىشلەپ يۈرگەن كۈنلەرنىڭ بىرىدە مامۇت سىجاڭ مېنى چاقىرتىپ قالدى.
   - سەن دەرھال بىر نەچچە ئادەم بىلەن تۇرپانغا بېرىپ پالانى پالانى يەرلىرىمنى سېتىپ پۇل قىلىپ كەل. خوتۇن بالا چاقىلىرىم يەيدىغان ئاشلىق تۈگىدى، ئەمدى ئۇلار ئەسكەرنىڭ ئاشلىقىنى يېسە ماڭا دۇرۇست بولمايدۇ. ئۇلارنى ئۆزۈم بېقىشىم كېرەك- دەپ مېنى تۇرپانغا يولغا سالدى. 10-20 كۈندە تۇرپانغا كېلىپ بىرمۇنچە يەر-جاي، زېمىنلىرىنى سېتىپ ئۇنى ئۈرۈمچىگە ئەچىقىپ بىر ھاۋدىدەك قەغەز تىزىغا ئالماشتۇرۇپ يەنە قەشقەرگە قايتتۇق. رەھمىتىنىڭ ئېتىقاد، دىيانىتى بەك كۈچلۈك ئىدى. كىشىنىڭ ھەققىنى يېيىش تۈگۈل ھەتتا ھۆكۈمەتنىڭ ئاشلىقىنى يېيىشمۇ دىۋىزىيە شىتاتىدا بولمىغان ئائىلە تاۋاباتلىرىمغا دۇرۇست ئەمەس دەپ بىرمۇنچە زېمىنلىرىنى سېتىۋەتتى. ھەتتا ئۆزىنىڭ ئۇلۇغۋار غايىلىرى ئۈچۈن مىڭبىر تەسلىكتە بەرپا قىلغان زاۋۇتلىرىنىمۇ سېتىۋەتتى.

شىنجاڭ يېقىنقى زاماندىكى ھەربى قوماندان -مەھمۇت مۇھىتى

     مەھمۇت مۇھىتى 1887- يىلى تۇرپان ئاستانىدا ھاللىق ئائىلىدە تۇغۇلغان. ئۇ ئائىلە تەربىيىسىدىن كېيىن ئۆز يۇرتىدىكى كونا مەكتەپ ۋە مەدرىسلەردە ئوقىغان،كېيىن سودا- تىجارەتكە ئارلىشىپ ئۈرۈمچى،چۆچەك ۋە روسىيىنىڭ شەمەي،قازان ۋە ئوتتۇرا ئاسىيادىكى ھەرقايسى چوڭ -كىچىك شەھەرلىرىدە ھەتتا موسكۋا، پېتىربورىگكىچە بېرىپ تىجارەت قىلغان.ئۇ شۇ مەزگىلدە يېڭى ئىلىم -پەن ئۆگەنگەن ۋە رۇس تىلى ئۆگەنگەن. كېيىنكى مەزگىلدە ئاكىسى مەخسۇت مۇھىتىنىڭ يېڭى مەكتەپ ئېچىش ئىشىغا ياردەمدە بولغان.
      1931-يىلى قۇمۇل دېھقانلار قوزغىلىڭىنىڭ تەسىرى بىلەن تۇرپان خەلقى قوزغالغاندا تۇرپان قوزغىلىڭىغا قاتناشقان، كېيىن ئاكىسى مەخسۇت مۇھىتى ئۇرۇشتا قۇربان بولغاندىن كېيىن تۇرپان قوزغىلىڭىغا يېتكچى بولغان. قوزغىلاڭچىلار تۇرپاندىن ئالتە شەھەر تەرەپكە چېكىنىپ قەشقەردە تۇرغاندا،شېڭ شىسەي قارمىقىدىكى 6- شىنىڭ سىجاڭى بولغان. قەشقەردە بولغان مەزگىلدە قەشقەر يېڭى زامان مائارىپى ئۈچۈن كۆرۈنەرلىك تۆھپە قوشىدۇ.دىنىي مەدرىسلەرنى ئىسلاھ قىلىدۇ.
      1937- يىلى 4-ئاينىڭ 2- كۈنى، ئۇ ۋەزىيەت تەقەزاسى بىلەن بىر قانچە يېقىنلىرىنى ئېلىپ ھىندىستانغا چىقىپ كەتكەن. ھىندىستاندا بىر مەزگىل تۇرغاندىن كېيىن جۇڭگوغا قايتىش مەقسىتىدە باي ئاخۇن ئەزىزىنى جىياڭ جېيشىنىڭ ئالدىغا ئەۋەتىپ شېڭ شىسەي ئۈستىدىن شىكايەت قىلىدۇ ۋە ئۆزىمۇ ئۇزاق ئۆتمەي ۋەتەنگە قايتىپ كېلىپ،1944- يىلى بېيجىڭدا ۋاپات بولىدۇ.
      خوجىنىيازھاجى ئۆلكىلىك ھۆكۈمەتنىڭ مۇئاۋىن رەئىسى بولغاندىن كېيىن ئۇ ئۈرۈمچىگە مېڭىش ئالدىدا، ئۆز قىسىملىرىدىن ھامۇتخان لۈيجاڭنى 500 ئەسكەر بىلەن ئۆزىنى قوغداشقا ئېلىپ قالىدۇ، شېڭ شىسەي خوجىنىياز ھاجىنىڭ قالدۇق قىسىملىرىنى بىر دىۋىزىيە قىلىپ تەشكىللەپ، ئۇنى 6- دىۋىزىيە دەپ ئاتايدۇ (ئۇ دىۋىزىيەنىڭ تۇلۇق ئىسمى «شىنجاڭ چېگرا مۇداپىئە قۇرۇقلۇق ئەسكىرى ئاتلىق قوشۇن ۋاقىتلىق 6- دىۋىزىيىسى »).بۇ دىۋىزىيىگە مەھمۇت مۇھىتىنى قوماندانلىققا تەيىنلەيدۇ.دىۋىزىيە بىر برگادا،4 پولك (تۇەن)،بىر مۇھاپىزەتچى ئىسكادروندىن تەركىب تاپىدۇ.بىرگادا كوماندىرلىقىغا قۇمۇللۇق سالى دورغا،مۇئاۋىنى قىلىپ تۇرپانلىق توختىبەگ تەيىنلىنىدۇ.1- پولك تۇەن كوماندىرى تۇرپانلىق سەمەت ھاجى،2- پولك كوماندىرى تۇرپانلىق قۇرباننىياز گاجىدى(شاھىدى دەپمۇ ئاتىلاتتى )،3-پولك كوماندىرى توقسۇنلۇق غوپۇر،،4- پولك كوماندىرى تۇرپانلىق پولاتبەگلەر بولىدۇ. 36-ماخۇسەن قىسمى مارالبېشىدىن چېكىنگەندىن كېيىن قوماندان مەھمۇت مۇھىتى گېنېرال لېيتنانت ئونۋانى بىلەن 6- دىۋىزىيىنى باشلاپ، 1934-يىلى 20- ئىيۇل قەشقەر شەھرىگە يېتىپ بېرىپ،دىۋىزىيە باش شىتابىنى قەشقەر شەھرىدىكى سابىق شىتەي يامۇلىغا ئورۇنلاشتۇرىدۇ.بۇلاردىن بىر تۇەن باش شىتاب ئورۇنلاشقان جايدىكى يۇمۇلاق شەھەرگە،بىر تۇەن شەھەر ئىچىدىكى سودا- سارايلارغا، بىر تۇەن يېڭىسار قەلئەسىگە،بىر تۇەن يەركەن كونا شەھەرگە ئورۇنلىشىدۇ. 1933-يىلى تەشكىللىنگەن يەرلىك قوشۇنلاردىن « قەشقەر ئۈستىن ئاتۇش بىرىگادىسى » دەپ ئاتالغان زەيدىن كارۋاننىڭ قالدۇق قوشۇنلىرى،«ئاستىن ئاتۇش بىرىگادىسى »دەپ ئاتالغان كىچىك ئاخۇننىڭ قالدۇق قوشۇنلىرى ۋە كىچىك ئاخۇن قوشۇنىدىكى «پارتىزان ئەترەت قوماندانى» دەپ ئاتالغان رىشتەم (بۇ نامنى تەسلىمىچىلىكى ئۈچۈن مافۇيەن بارگەن )نىڭ بىر پەي ئەسكىرى مەھمۇت مۇھىتىغا قوشۇلىدۇ، شۇنىڭ بىلەن 6- دىۋىزىيە ئەسكىرىنىڭ ئومۇمى سانى 4000 ئەتراپىدا بولىدۇ.
       مەھمۇت مۇھىتى قەشقەرگە كېلىپ ئۇزاق ئۆتمەي، ئۈرۈمچىدىن گوڭ جىنخەن دېگەن كىشى باشچىلىقىدا بىر تۇەن ئەسكەر قەشقەرگە كېلىپ يېڭىشەھەرگە،لىيۇ سىڭچۇڭ باشچىلىقىدا بىر تۇەن ئەسكەر يەركەنگە ئورۇنلىشىدۇ.بۇ ماجۇڭيىڭ سوۋېت ئىتتىپاقىغا ئۆتۈپ كەتكەن،ئۇنىڭ قارمىقىدىكى قوشۇن ماخۇسەنگە تاپشۇرۇلۇپ، ماخۇسەن خوتەنگە ئورۇنلاشقان ۋاقىت ئىدى. شۇ كۈنلەردە شېڭ شىسەي 6- دىۋىزىيىنى تەرتىپكە سېلىش باھانىسى بىلەن، رۇس گېنېراللىرىدىن بىرىنچى قېتىم رابالكىن (ساقاللىق گېنېرال )،ئىككىنچى قېتىم ئوبخوپ،ئۈچۈنچى قېتىم دوتكىن قاتارلىقلارنى قەشقەرگە ئەۋەتىپ، ئەسلىدىكى ھەربىي تەلىم كۆرمىگەن مىللىي قىسىمغا بىرىنچى قەدەمدە ئىنتىزام تەربىيىسى،ئىككىنچى قەدەمدە زامانىۋى ھەربىي تەلىم -تەربىيە دەرسى ئۆتىدۇ. دوتكىن كېلىشى بىلەن ھەربىي ئۆزگىرىش بولۇپ،باشقا ئىشلار ئېلىپ بېرىلمايدۇ.
       شۇ كۈنلەردە شېڭ شىسەي 6- دىۋىزىيەدىن قۇرباننىياز سەئىدى (مەھمۇت مۇھىتىنىڭ ئاچىسىنىڭ ئوغلى)،دىۋىزىيە قورال -ياراغ مەسئۇلى ئابدۇللا ئەپەندى (ئابدۇللا تۇەنجاڭ)،مۇئاۋىنى ئەخمەت تۇەنجاڭ،تۇەنجاڭ قۇرباننىياز شاھىدى ۋە شىتاب باشلىقى سايىمئاخۇنلارنى ئوقۇشقا دەپ ئۈرۈمچىگە ئېلىپ كېتىدۇ. ئۇلار 1934-يىلىدىن 1935- يىلىغىچە تاشكەنتتە ھەربىي مەكتەپتە ئوقۇپ ئىدىيە ئۆزگەرتىپ كېلىدۇ.شۇنىڭدىن كېيىن 6- دىۋىزىيە ئىچىدىكى ۋەزىيەت ئۆزگىرىشكە باشلايدۇ. مەسىلەن، شەرقىي شىمال پىدائىيلار قوشۇنىنىڭ سابىق گېنېرالى لۇ بىن گارنىزون قوماندانى بولۇپ كېلىدۇ، بۇنىڭ بىلەن مەھمۇت مۇھىتى مۇئاۋىن سىجاڭ بولۇپ قالىدۇ. شۇنىڭدىن كېيىن شېڭ شىسەي ھۆكۈمىتى قوراللارنى يىغىۋېلىش ئۈچۈن «6- دىۋىزىيىنىڭ قوراللىرى كونا، بۇ قوراللارنى تاپشۇرۇڭلار،بىز سىلەرگە يېڭى قورال بېرىمىز » دەيدۇ. مەھمۇت مۇھىتى « ئالدى بىلەن يېڭى قورالنى بېرىڭلار،ئاندىن كونا قورالنى بېرىمىز » دەپ قورال تاپشۇرغىلى ئۇنىمايدۇ. شۇنىڭدىن كېيىن شېڭ شىسەي توقسۇنلۇق غوپۇر تۇەنجاڭ،مۇئاۋىنى ئابدۈشۈكۈر تۇەنجاڭ،مۇھاپىزەتچى ئەترەت باشلىقى ھۈسىيىن ئاخۇن،قۇمۇللۇق سالى لۈيجاڭ،پازىل لۈيجاڭ،شايارلىق ھەمدەم بەگ ھاجى، پولات تۇەنجاڭ، مەسلىھەتچىلەر باشلىقى نىزامىدىن ئەپەندى، قورال-ياراغ باشلىقى ئابدۇمۆمىن ھاجى، مەمەت خەلىپەت،ئەييۇپ بەگ قاتارلىق پىشقەدەملەرنى ئۈرۈمچىگە يۆتكەپ، ئۇلارنىڭ ئورنىغا باشقا ئادەملەرنى ئورۇنلاشتۇرىدۇ. شۇنىڭ بىلەن 6- دىۋىزىيىنىڭ سۈپىتى ئۆزگىرىپ،مەھمۇت مۇھىتىنىڭ بەزى يېقىن ئادەملىرىمۇ ئۇنىڭغا قارشى تۇرىدۇ. سەمەت ھاجى شېڭ شىسەي ئالدىدا مەھمۇت مۇھىتىنى ئۆلتۈرۈش ئۈچۈن قەسەم بېرىدۇ. توقسۇنلۇق غوپۇر تۇەنجەڭ،قەشقەرلىك مۇئاۋىن تۇەنجاڭ ئابدۈشۈكۈر ئاخۇنلار ئەھۋالنى مەھمۇت مۇھىتىغا ئېيتىپ قويىدۇ. مەھمۇت مۇھىتى سەمەت ھاجىنى قولغا ئالىدۇ. يۇقۇرقىدەك بىر قاتار ھەركەتلەر مەھمۇت مۇھىتىنىڭ شىنجاڭدا 1937-يىلى 4- ئاينىڭ 2- كۈنى بىر قانچە يېقىن ئادەملىرىنى ئېلىپ، ھىندىستانغا چىقىپ كېتىشكە مەجبۇر قىلىدۇ.

Please join the 2nd edition of the VisualEditor Translathon

Hello!

I'm pleased to announce the 2nd edition of the VisualEditor Translathon.

It is a translation rally, focused on interface messages and help pages related to VisualEditor. In order to participate, you need to sign up on the Translathon page on TranslateWiki.

The top 3 contributors will each win a Wikipedia t-shirt of their choice from the Wikipedia store. Translations made between July 15th and July 19th (CDT time zone) qualify.

If you are at Wikimania Mexico this year, you are also welcome to join a related sprint during the hackathon in Workplace 1 - Don Américo, Thursday 16 July at 4pm (CDT) at the conference venue, so you can meet other fellow translators and get support if you need some.

Interface messages have the priority. You will need to create an account at translatewiki.net in order to work on them, if you don't have one. It is recommended to create the account ASAP, so that it can be confirmed in time.

You can also help translate documentation pages about VisualEditor on mediawiki.org. You can use your Wikipedia account to work there.

You will find instructions, links and other details on the Translathon page.

Thanks for your attention, and happy translating!
Elitre (WMF) 21:00, 13 ئىيۇل 2015 (UTC)

Proposal to create PNG thumbnails of static GIF images

The thumbnail of this gif is of really bad quality.

How a PNG thumb of this GIF would look like

There is a proposal at the Commons Village Pump requesting feedback about the thumbnails of static GIF images: It states that static GIF files should have their thumbnails created in PNG. The advantages of PNG over GIF would be visible especially with GIF images using an alpha channel. (compare the thumbnails on the side)

This change would affect all wikis, so if you support/oppose or want to give general feedback/concerns, please post them to the proposal page. Thank you. --McZusatz (talk) & MediaWiki message delivery (سۆزلىشىش) 05:07, 24 ئىيۇل 2015 (UTC)

Proposal to create PNG thumbnails of static GIF images

The thumbnail of this gif is of really bad quality.

How a PNG thumb of this GIF would look like

There is a proposal at the Commons Village Pump requesting feedback about the thumbnails of static GIF images: It states that static GIF files should have their thumbnails created in PNG. The advantages of PNG over GIF would be visible especially with GIF images using an alpha channel. (compare the thumbnails on the side)

This change would affect all wikis, so if you support/oppose or want to give general feedback/concerns, please post them to the proposal page. Thank you. --McZusatz (talk) & MediaWiki message delivery (سۆزلىشىش) 07:25, 24 ئىيۇل 2015 (UTC)

What does a Healthy Community look like to you?

Hi,
The Community Engagement department at the Wikimedia Foundation has launched a new learning campaign. The WMF wants to record community impressions about what makes a healthy online community. Share your views and/or create a drawing and take a chance to win a Wikimania 2016 scholarship! Join the WMF as we begin a conversation about Community Health. Contribute a drawing or answer the questions on the campaign's page.

Why get involved?

The world is changing. The way we relate to knowledge is transforming. As the next billion people come online, the Wikimedia movement is working to bring more users on the wiki projects. The way we interact and collaborate online are key to building sustainable projects. How accessible are Wikimedia projects to newcomers today? Are we helping each other learn?
Share your views on this matter that affects us all!
We invite everyone to take part in this learning campaign. Wikimedia Foundation will distribute one Wikimania Scholarship 2016 among those participants who are eligible.

More information

• All participants must have a registered user of at least one month antiquity on any Wikimedia project before the starting date of the campaign.
• All eligible contributions must be done until August 23, 2015 at 23:59 UTC
• Wiki link: Community Health learning campaign
• URL https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Evaluation/Community_Health_learning_campaign
• Contact: María Cruz / Twitter: قېلىپ:@WikiEval #CommunityHealth / email: evalقېلىپ:@wikimediaقېلىپ:Dotorg

Happy editing!

MediaWiki message delivery (سۆزلىشىش) 23:42, 31 ئىيۇل 2015 (UTC)

What does a Healthy Community look like to you?

Hi,
The Community Engagement department at the Wikimedia Foundation has launched a new learning campaign. The WMF wants to record community impressions about what makes a healthy online community. Share your views and/or create a drawing and take a chance to win a Wikimania 2016 scholarship! Join the WMF as we begin a conversation about Community Health. Contribute a drawing or answer the questions on the campaign's page.

Why get involved?

The world is changing. The way we relate to knowledge is transforming. As the next billion people come online, the Wikimedia movement is working to bring more users on the wiki projects. The way we interact and collaborate online are key to building sustainable projects. How accessible are Wikimedia projects to newcomers today? Are we helping each other learn?
Share your views on this matter that affects us all!
We invite everyone to take part in this learning campaign. Wikimedia Foundation will distribute one Wikimania Scholarship 2016 among those participants who are eligible.

More information

• All participants must have a registered user of at least one month antiquity on any Wikimedia project before the starting date of the campaign.
• All eligible contributions must be done until August 23, 2015 at 23:59 UTC
• Wiki link: Community Health learning campaign
• URL https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Evaluation/Community_Health_learning_campaign
• Contact: María Cruz / Twitter: قېلىپ:@WikiEval #CommunityHealth / email: evalقېلىپ:@wikimediaقېلىپ:Dotorg

Happy editing!

MediaWiki message delivery (سۆزلىشىش) 03:56, 1 ئاۋغۇست 2015 (UTC)

Wikidata: Access to data from arbitrary items is coming

(Sorry for writing in English)

When using data from Wikidata on Wikipedia and other sister projects, there is currently a limitation in place that hinders some use cases: data can only be accessed from the corresponding item. So, for example, the Wikipedia article about Berlin can only get data from the Wikidata item about Berlin but not from the item about Germany. This had technical reasons. We are now removing this limitation. It is already done for many projects. Your project is one of the next ones. We will roll out this feature here on August 12.

We invite you to play around with this new feature if you are one of the people who have been waiting for this for a long time. If you have technical issues/questions with this you can come to d:Wikidata:Contact the development team.

A note of caution: Please be careful with how many items you use for a single page. If it is too many pages, loading might get slow. We will have to see how the feature behaves in production to see where we need to tweak and how.

How to use it, once it is enabled:

• Parser function: {{#property:P36|from=Q183}} to get the capital from the item about Germany
• Lua: see mw:Extension:Wikibase Client/Lua

Cheers Lydia Pintscher MediaWiki message delivery (سۆزلىشىش) 17:46, 3 ئاۋغۇست 2015 (UTC)

Wikidata: Access to data from arbitrary items is here

(Sorry for writing in English)

Hi everyone,

As I have previously announced here we have now enabled the arbitrary access feature here. This means from now on you can make use of data from any Wikidata item in any article here. Before you could for example only access data about Berlin in the article about Berlin. If you want to find out more or have questions please come to d:Wikidata:Arbitrary access. I hope this will open up great possibilities for you and make your work easier. Cheers Lydia Pintscher (WMDE) 13:32, 12 ئاۋغۇست 2015 (UTC)

multiscript collaboration

	੭ ੧੨ ੧ ੧੪ ੨ ੧੩ ੮ ੧੧ ੧੬ ੩ ੧० ੫ ੯ ੬ ੧੫ ੪ ISO 15924: Guru ٧ ١٢ ١ ١٤ ٢ ١٣ ٨ ١٠ ١٦ ٣ ١٠ ٥ ٩ ٦ ١٥ ٤ ISO 15924: Arab 7 12 1 14 2 13 8 11 16 3 10 5 9 6 15 4 ISO 15924: Latn transcription of the indian numerals
most-perfect magic square from the Parshvanath Jain temple in Khajuraho, Rajasthan

Hi! Some years ago (in 2008) I received a picture about a most-perfect magic square from the Parshvanath Jain temple in Khajuraho; Rajasthan. This Khajuraho square is also named Chautisa Yantra. According to magic square#India ^{Magic Squares and Cubes By William Symes Andrews, 1908, Open court publish company} the square is more then housand years old / from the 10th-century.
BTW: Sriramachakra (found today) is another of the 384 mutually indistinguishable most-perfect magic squares.
testwiki:most-perfect magic square provides transliterations for a dozen of ISO 15924 scripts as Arab · Armn · Beng · Cyrl · Cyrs · Deva · Grek · Gujr · Guru · Hans · Hant · Jpan · Hebr · Knda · Kore · Latn ^{including Roman numerals and binary} · Lepc · Maya · Mlym · Mymr · Orya · Runr · Sinh · Taml · Telu · Tibt · Xsux and some more might be added ^{see the list at #the top of the page}.
The wiki source code included at this page can be used for articles / stubs in languages using these scripts. Fonts are not optimized and all comments are welcome at the test subdomain page [1].
FYI: #BiDi_issues lists the actual list of WMF subdomains using ISO 15924:Arab. Today it lists:

Arab: ar:, arz:, azb:, ckb:, dv:, fa:, glk:, ha: ^BiDi, ks:, ku: ^BiDi, lrc:, mzn:, pnb:, ps:, sd: ^BiDi, tk: ^BiDi ?, ug:, ur:, etc.

I hope you can create local related articles to en:magic square, en:most-perfect magic square etc. Thanks for all your efforts in advance! lɛʁi ʁɑjnhɑʁt (Leri Reinhart)
לערי ריינהארט (سۆزلىشىش) 22:19, 18 ئاۋغۇست 2015 (UTC)

PAGEID: 15083 · https://ug.wikipedia.org/?pageid=15083

links here: https://ug.wikipedia.org/?curid=15083#multiscript_collaboration

REVISIONID: -

azbwiki

Zəhmət olmasa bizi də artırın. Təşəkkürlər--Koroğlu (سۆزلىشىش) 09:58, 16 ئاۋغۇست 2015 (UTC)

How can we improve Wikimedia grants to support you better?

My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.

Hello,

The Wikimedia Foundation would like your feedback about how we can reimagine Wikimedia Foundation grants, to better support people and ideas in your Wikimedia project. Ways to participate:

• Respond to questions on the discussion page of the idea.
• Join a small group conversation.
• Learn more about this consultation.

Feedback is welcome in any language.

With thanks,

I JethroBT (WMF), Community Resources, Wikimedia Foundation.

(Opt-out Instructions) This message was sent by I JethroBT (WMF) through MediaWiki message delivery. 00:18, 19 ئاۋغۇست 2015 (UTC)

Introducing the Wikimedia public policy site

Hi all,

We are excited to introduce a new Wikimedia Public Policy site. The site includes resources and position statements on access, copyright, censorship, intermediary liability, and privacy. The site explains how good public policy supports the Wikimedia projects, editors, and mission.

Visit the public policy portal: https://policy.wikimedia.org/

Please help translate the statements on Meta Wiki. You can read more on the Wikimedia blog.

Thanks,

Yana and Stephen (Talk) 18:13, 2 سىنتەبىر 2015 (UTC)

(Sent with the Global message delivery system)

Open call for Individual Engagement Grants

My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.

Greetings! The Individual Engagement Grants program is accepting proposals until September 29th to fund new tools, community-building processes, and other experimental ideas that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), Individual Engagement Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space.

• Submit a grant request
• Get help with your proposal in IdeaLab or an upcoming Hangout session
• Learn from examples of completed Individual Engagement Grants

Thanks,

I JethroBT (WMF), Community Resources, Wikimedia Foundation. 20:52, 4 سىنتەبىر 2015 (UTC)

(Opt-out Instructions) This message was sent by I JethroBT (WMF) (talk) through MediaWiki message delivery.

New Wikipedia Library Database Access (September 2015)

Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for free, full-access accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

• EBSCOHost - this is one of our largest access donations so far: access to a wide variety of academic, newspaper and magazine sources through their Academic Search Complete, Business Source Complete and MasterFILE Complete
• Newspaperarchive.com - historical newspapers from the United States, Canada, UK and 20 other countries, and includes an Open Access "clipping" feature (1000 accounts)
• IMF Elibary- a digital collection of the IMF's reports, studies and research on global economics and development (50 accounts)
• Sabinet - one of the largest African digital publishers, based in South Africa, with a wide range of content in English and other European and African languages (10 accounts)
• Numérique Premium - a French language social science and humanities ebook database, with topical collections on a wide range of topics (100)
• Al Manhal - an Arabic and English database with a wide range of sources, largely focused on or published in the Middle East (60 accounts)
• Jamalon - an Arabic book distributor, who is providing targeted book delivery to volunteers (50 editors)

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including expanded accounts for Elsevier ScienceDirect, British Medical Journal and Dynamed and additional accounts for Project MUSE, DeGruyter, Newspapers.com, Highbeam and HeinOnline. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 19:42, 16 September 2015 (UTC)

We need help! Help us coordinate Wikipedia Library's distribution of accounts, communication of access opportunities and more! Please join our team at our new coordinator signup.

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Only one week left for Individual Engagement Grant proposals!

(Apologies for using English below, please help translate if you are able.)

There is still one week left to submit Individual Engagement Grant (IEG) proposals before the September 29th deadline. If you have ideas for new tools, community-building processes, and other experimental projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request.

• Submit a grant request
• Get help with your proposal in IdeaLab
• Learn from examples of completed Individual Engagement Grants

I JethroBT (WMF), Community Resources 21:01, 22 سىنتەبىر 2015 (UTC)

Reimagining WMF grants report

(My apologies for using English here, please help translate if you are able.)

Last month, we asked for community feedback on a proposal to change the structure of WMF grant programs. Thanks to the 200+ people who participated! A report on what we learned and changed based on this consultation is now available.

Come read about the findings and next steps as WMF’s Community Resources team begins to implement changes based on your feedback. Your questions and comments are welcome on the outcomes discussion page.

With thanks, I JethroBT (WMF) 16:56, 28 سىنتەبىر 2015 (UTC)

Reimagining WMF grants report

(My apologies for using English here, please help translate if you are able.)

Last month, we asked for community feedback on a proposal to change the structure of WMF grant programs. Thanks to the 200+ people who participated! A report on what we learned and changed based on this consultation is now available.

Come read about the findings and next steps as WMF’s Community Resources team begins to implement changes based on your feedback. Your questions and comments are welcome on the outcomes discussion page.

With thanks, I JethroBT (WMF) 18:33, 28 سىنتەبىر 2015 (UTC)

ئىلھام مەمەتنىڭ قىسقىچە تەرجىمىھالى

ئىلھام مەمەت 1995-يىلى 8-ئاينىڭ 24-كۈنى تۇغۇلغان،2002-يىلى قەشقەر شەھەرلىك 13-باشلانغۇچ مەكتەپكە كىرگەن ،2008-يىلى باشلانغۇچ ھاياتىنى ئاخىرلاشتۇرۇپ 3-ئوتتۇرنىڭ تولۇقسىزغا قەدەم قويغان،2010-يىلى يەنى تولۇقسىز 3-يىللىققا چىققاندا ئۆي كۆچۈش سەۋەبىدىن،1-ئوتتۇرغا يۆتكىلىپ كەلگەن،شۇنىڭدىن كىيىن تولۇق ئوتتۇرنىمۇ 1- ئوتتوردا ئوقۇپ تاكى 2014-يىلى ئوقۇش پۈتتۈرگىچە بارلىق ئىش پائالىيەتلىرى 1-ئوتتۇردا بولۇپ كەلگەن ئەمما ئالى-مەكتەپ نەتىجىسى ئانچە ياخشى بولماسلىقى تۈپەيلى ئالى مەكتەپتە ئوقۇيالمىغان ،كىيىن دوستلىرىنىڭ تەۋسىيەسى ئارقىلپ قارلۇق كومپىيوتىر تەربىلەش مەكتىۋىدە ئوقىغان ھازىرمۇ ئوقۇش ئۈسىتدە....

Community Wishlist Survey

Hi everyone! Apologies for posting in English. Translations are very welcome.

The Community Tech team at the Wikimedia Foundation is focused on building improved curation and moderation tools for experienced Wikimedia contributors. We're now starting a Community Wishlist Survey to find the most useful projects that we can work on.

For phase 1 of the survey, we're inviting all active contributors to submit brief proposals, explaining the project that you'd like us to work on, and why it's important. Phase 1 will last for 2 weeks. In phase 2, we'll ask you to vote on the proposals. Afterwards, we'll analyze the top 10 proposals and create a prioritized wishlist.

While most of this process will be conducted in English, we're inviting people from any Wikimedia wiki to submit proposals. We'll also invite volunteer translators to help translate proposals into English.

Your proposal should include: the problem that you want to solve, who would benefit, and a proposed solution, if you have one. You can submit your proposal on the Community Wishlist Survey page, using the entry field and the big blue button. We will be accepting proposals for 2 weeks, ending on November 23.

We're looking forward to hearing your ideas!

Community Tech Team via MediaWiki message delivery (سۆزلىشىش) 21:58, 9 نويابىر 2015 (UTC)

Wikimania 2016 scholarships ambassadors needed

Hello! Wikimania 2016 scholarships will soon be open; by the end of the week we'll form the committee and we need your help, see Scholarship committee for details.

If you want to carefully review nearly a thousand applications in January, you might be a perfect committee member. Otherwise, you can volunteer as "ambassador": you will observe all the committee activities, ensure that people from your language or project manage to apply for a scholarship, translate scholarship applications written in your language to English and so on. Ambassadors are allowed to ask for a scholarship, unlike committee members.

Wikimania 2016 scholarships subteam 10:47, 10 نويابىر 2015 (UTC)

Harassment consultation

Please help translate to your language

The Community Advocacy team the Wikimedia Foundation has opened a consultation on the topic of harassment on Meta. The consultation period is intended to run for one month from today, November 16, and end on December 17. Please share your thoughts there on harassment-related issues facing our communities and potential solutions. (Note: this consultation is not intended to evaluate specific cases of harassment, but rather to discuss the problem of harassment itself.)

• Harassment consultation 2015

Regards, Community Advocacy, Wikimedia Foundation

Your input requested on the proposed #FreeBassel banner campaign

This is a message regarding the proposed 2015 Free Bassel banner. Translations are available.

Hi everyone,

This is to inform all Wikimedia contributors that a straw poll seeking your involvement has just been started on Meta-Wiki.

As some of your might be aware, a small group of Wikimedia volunteers have proposed a banner campaign informing Wikipedia readers about the urgent situation of our fellow Wikipedian, open source software developer and Creative Commons activist, Bassel Khartabil. An exemplary banner and an explanatory page have now been prepared, and translated into about half a dozen languages by volunteer translators.

We are seeking your involvement to decide if the global Wikimedia community approves starting a banner campaign asking Wikipedia readers to call on the Syrian government to release Bassel from prison. We understand that a campaign like this would be unprecedented in Wikipedia's history, which is why we're seeking the widest possible consensus among the community.

Given Bassel's urgent situation and the resulting tight schedule, we ask everyone to get involved with the poll and the discussion to the widest possible extent, and to promote it among your communities as soon as possible.

(Apologies for writing in English; please kindly translate this message into your own language.)

Thank you for your participation!

Posted by the MediaWiki message delivery 21:47, 25 November 2015 (UTC) • Translate • Get help

Community Wishlist Survey

Hi everyone! Apologies for posting this in English. Translations are very welcome.

We're beginning the second part of the Community Tech team's Community Wishlist Survey, and we're inviting all active contributors to vote on the proposals that have been submitted.

Thanks to you and other Wikimedia contributors, 111 proposals were submitted to the team. We've split the proposals into categories, and now it's time to vote! You can vote for any proposal listed on the pages, using the {{Support}} tag. Feel free to add comments pro or con, but only support votes will be counted. The voting period will be 2 weeks, ending on December 14.

The proposals with the most support votes will be the team's top priority backlog to investigate and address. Thank you for participating, and we're looking forward to hearing what you think!

Community Tech via

MediaWiki message delivery (سۆزلىشىش) 14:38, 1 دېكابىر 2015 (UTC)

New Wikipedia Library Accounts Available Now (December 2015)

Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

• Gale - multidisciplinary periodicals, newspapers, and reference sources - 10 accounts
• Brill - academic e-books and journals in English, Dutch, and other languages - 25 accounts
• Finnish Literature Society (in Finnish)
• Magiran (in Farsi) - scientific journal articles - 100 articles
• Civilica (in Farsi) - Iranian journal articles, seminars, and conferences - 50 accounts

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including EBSCO, DeGruyter, and Newspaperarchive.com. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 01:01, 11 December 2015 (UTC)

Help us a start Wikipedia Library in your language! Email us at wikipedialibrary@wikimedia.org

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

داۋاشورتۇزكۆرپىسى

دىيارىمىزنىڭ ھەر قايسى جايلىردىكى كەڭ خېردالا دوسلارنىڭ ئىھتىياجىغا ئاساسەن ئەجداتلار ئەنئەنسىگە ۋارسلىق قىلىپ， ئېلىپ يۇرۇشكە يوتكەپ ئىشلىتىشكە قۇلايلىق قىلىپ ئشلەنگەن دۇرلۇق شور تۇز كۆپىلىرى توپ سېتىلىدۇ. شور تەركىبىدە ئادەم بەدىنىگە پايدىلىق بولغان ئىمىلمىنىتلار ئىنتايىن مول بۇلۇپ تەركىبى شور تۇز بىلەن ئويغۇر مىللى تىبابەت دۇرلىرىنىڭ جەۋھەرلىرىدىن ياسالغان تەركىبىدكى ئورگانىك ماددىلارنىڭ دۇرلۇق قىمىتى ئىسىقلق ئىنىرگىيەسى ئارقىلىق ئادەم بەدىنىگە سىڭىپ كىرىپ بەدەنى جانلاندۇرۇپ بەدەننىڭ كېسەلگە قارشى تۇرۇش ئممۇنىت كۇچىنى ئاشۇرۇپ يىڭى ھۆجەيرىلەرنى پەيدا قىلىپ قاننى جانلاندۇرۇپ توكسىلنى ھەيدەپ قەۋزىيەتنىڭ ئالدىنى ئالدۇ بەدەندىكى سوغۇقتىن بولغان ھۆللىكنى ۋە يەلنى ھەيدەپ باكتىريەنى تىزگىنلەپ قىچىشقاقنى تۇختۇتۇپ ئاشقازان ئۇچەينى ياخشىلاپ ئۆپكىنى ياشارتىپ رىماتىزىم ھەر خىل بەل پۇت ئاغىرىقى يېرىم پالاش بەل ئۇمۇرتقىسى پولتۇيۇپ چىقىپ قېلىش بۇغۇم ئاغرىقى سۆڭەك ئۇسۇپ قېلىش قۇلاق غۇڭۇلداش مەزى بىزى ھەر-خىل ئەر ئاياللار كېسەللىكلىرگە مەنپەت قىلىدغان ئېلىپ يۇرۇشكە يۆتكەپ ئىشىلىتىشكە بۇلدىغان قۇلايلىق قىلىپ ياسالغان دۇرلۇق شور تۇز شور كۆپلى

Get involved in Wikipedia 15!

This is a message from the Wikimedia Foundation. Translations are available.

As many of you know, January 15 is Wikipedia’s 15th Birthday!

People around the world are getting involved in the celebration and have started adding their events on Meta Page. While we are celebrating Wikipedia's birthday, we hope that all projects and affiliates will be able to utilize this celebration to raise awareness of our community's efforts.

Haven’t started planning? Don’t worry, there’s lots of ways to get involved. Here are some ideas:

• Join/host an event. We already have more than 80, and hope to have many more.
• Talk to local press. In the past 15 years, Wikipedia has accomplished extraordinary things. We’ve made a handy summary of milestones and encourage you to add your own. More resources, including a press release template and resources on working with the media, are also available.
• Design a Wikipedia 15 logo. In place of a single icon for Wikipedia 15, we’re making dozens. Add your own with something fun and representative of your community. Just use the visual guide so they share a common sensibility.
• Share a message on social media. Tell the world what Wikipedia means to you, and add #wikipedia15 to the post. We might re-tweet or share your message!

Everything is linked on the Wikipedia 15 Meta page. You’ll find a set of ten data visualization works that you can show at your events, and a list of all the Wikipedia 15 logos that community members have already designed.

If you have any questions, please contact Zachary McCune or Joe Sutherland.

Thanks and Happy nearly Wikipedia 15!
-The Wikimedia Foundation Communications team

Posted by the MediaWiki message delivery, 20:58, 18 دېكابىر 2015 (UTC) • Please help translate to your language • ياردەم:ياردەم

قانچىلىك خەلقىمىز ساۋاتلىق

     1995-يىلى12-ئايلارنىڭ بىر يەكشەنبە كۈنى كەچتە ، شنجاڭ پوچتا-تېلىگراف تېخنىكا ئىشچىلار مەكتەپ ، سىنىپ مۇدىرىمىز ئابدۇنەبى مۇئەللىم سىنىپ يىغىنىدا ساۋاقداشلارغا تەربىيە ئېلىپ بېرىپ  ؛ « ....... ......... ..21 -ئەسىرنىڭ ساۋاتلىقنىڭ  ئۆلچىمى 1- ئۇزى ياخشى كۇرىدىغان كەسپىكە ئىگە بۇلۇش  ، ھەم شۇ كەسىپنىڭ خەلىقئارادىكى تەرققىياتىدىن خەۋەردار بۇلۇش كىرەك . 2- ئۆز ئانا تىلىدىن باشقا  بىرخىل تىلنى،  ئۇزنىڭ ھاجىتىدىن چىقىدەك بىلىش كىرەك.3- كومپىيوتېردا ئۇزىنىڭ ھاجىتىدىن چىقىدىغان بۇلىشى كېرەك . 4- شۇپۇرلۇق پىراۋىسى بۇلۇش كىرەك 5- تاماق ئېتىپ ئۆزھاجىتدىن چىقالىشى كىرەك ......... »  دىگىنى  ھازىر دىگىنىدەك ئىسىمدە تۇرىدۇ . 
     21-ئەسىرنىڭ بۇسۇغىسىدىن ئارتىپ 16- پاشتاققا چىقىپتۇق ، ماتماتىكىلىق ھىساپلاش ئېلىپ بارغاندا 21-ئەسىرنىڭ %16تى تۇگەپتۇ ، ھەجەپ تىز ھە ، 

(1) كەسىپ ؛

  ئىنسان ھاياتلىق جەرياندا ، چۇقۇم بىرخىل كەسىپكە  ئىگە بۇلۇش كىرەك ..« بارلىق جىنايەتلەرنىڭ  ئاساسى ئىشسىزلىق » . ئىشسىزلىق مەسىلىسى پۇتكۇل دۇنيادىكى خەلقئارالىق مەسىلە . كەسىپ  مەسىلىسى  بىر رايۇندىكى ئىنسانلارنىڭ ئۇزىنىڭ ئىشسىزلىق مەسىلىسىگە  بىۋاستە مۇناسۋەتلىك . ھەم ئىگە بولغان كەسپىدىن خەلقئارالىق تەرققىياتىدىن خەۋەردار بۇلۇش ، شۇ ئىنساننىڭ كەلگۇسى ھاياتىغا ئجابى ھالدا بىۋاستە تەسىر كۆرسىتىدۇ 

(2) ئاناتىلدىن باشقا يەنە بىر تىلنى بىلىش ؛

 ئىنسان بۇ دۇنيادا ياشاش جەريانىدا ، قۇشنا -قۇلۇمسىز ، يەككە-يېگانە ، بىكىنمە ھالەتتە    ياشالمايدۇ ، ھەم باشقىلارنىڭ  ياخشى- يامان تەرەپلىرىنى سېلىشتۇرۇپ ، ئۇگۇنىش ، ناچىرىنى شاللاش ئۇچۇن، ئۇزىنىڭ باشقىلارنىڭ ياردىمسىز بىۋاستە ئالاقە قىلىش ئۇچۇن تىل ئەڭ مۇھىم  . شۇڭا بۇ ئالدىنقى شەرتلەرنىڭ بىرى .
 (3) كومپىيوتېر مەشغۇلاتنى بىلىش ؛
    21- ئەسىر ئۇچۇر - ئالەقە ۋە ئېنتىرنىت دەۋرى . مەيلى سىز يەر شارىنىڭ قەيىردە بولۇك ، ۋە قايسى كەسىپ بىلەن  شۇغۇنلىنىڭ ھامان سىزگە  بىۋاستە زەرەتلىشىدۇ . جەمىئىيەتنىڭ تەرققىياتىدىن كۇرۇشكە بۇلىدىكى  گەرچە كۇمپيۇتېر باربارا ئۇمۇمىلىشىپ ، ھەم يۇزە كى شالىنىش بولسىمۇ ، مەيلى قانداق ئەقلىي ئىقتىدرلىق  مەسۇلات بۇلشىدىن قەددىئى نەزەر  كومپىيۇتېر ئەمەلدىن قالمايدىغان بوۋىسى ۋە ئاساسى..
 (4) شوپۇرلۇق پىراۋا ؛

شوپۇرلۇق پىراۋا بۇلسا قەدىمقى زاماندىكى كىشلەرنىڭ ھازىرقى زامانىۋى ئېتىنى مۇنۇش ئىجازىتى . ئىنسان مەيلى قانداق رايوندا ياشىشىدىن قەددى نەزەر ، قاتناشقان ئىھتىياجلىق ،قاتناش مەسىلىسنى باشقىلارنىڭ ياردىمىسىز ھەل قىلىش كىرەك . ( چۇنىكى ئۇ ئۇزى ئۇچۇن ياشايدۇ ) (5) تاماق ئېتىش

  ئىنسان ياشاش ئۇچۇن يىيىش كېرەك ، ياشاشتىن مەخسەت ئۇزى ۋە باشقىلار ئۇچۇن . مۇشۇ مەخسەتلەرنى ئەمەلگە ئاشۇرۇش ئۇچۇن بولسا باشقىلارغا تايانماسلىق كىرەك ..ئەڭ ئاددىسى تاماق مەسىلىسىدە ئۇزى ئۇزنىڭ ھاجىتىدىن  چىقىش كىرەك ..
   بەزىدە ئۇيلاپ قالىمەن ساۋاتلىقنىڭ ئۆلچىمى بۇنداق بولغاندا زىيالىنىڭ قانداقتۇر ؟ مۇشۇ ئۆلچەم بويىچە ھېسابلىغاندا قانچىلىك خەلقىمىز ساۋاتلىقتۇ؟قانچىلىك خەلىقىمىز زىيالىدۇر؟  
                                                                                                                                  نىسپى-مۇتلەق  
                                                                                                                                  2016-1-14